guerrier dans toutes les langues

68 traductions dans 41 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui a rapport à la guerre adjectif 12 langues

Anglais: warrior
Italien: guerriero, bellico, marziale
Chinois: 武士 wǔshì, 军人 (軍人) jūnrén
Japonais: 武者 musha, 武士 bushi

Basque: gerrazale, gerlati
Langues berbères: ameknas, amekkenes, imeknasen p
Occitan: guerrièr
Persan: پیکارجو
Tamahaq: amekkenes
Tamajaq: amekkenes
Tamasheq: amekkenes
Toki pona: jan utala

Celui qui fait la guerre et qui s’y plaît nom 8 langues

Anglais: warrior
Espagnol: guerrero m
Allemand: Krieger m
Italien: guerriero m

Basque: gudari
Persan: جنگجو
Polonais: wojownik m
Roumain: războinic m

Nom 1 langue

Basque: gudari

Autres traductions 9 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: warlike, bellicose, martial

Breton: brezelek
Espéranto: milita
Gaulois: artos
Ido: militala
Normand: dgèrryi
Persan: جنگجویانه
Same du nord: soahtalas
Tchèque: válečný

Autres traductions 24 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Portugais: guerreiro m
Néerlandais: krijgsman
Chinois: 战士 (戰士) zhànshì
Japonais: 戦士 senshi
Coréen: 전사 jeonsa

Basque: gerrari, gerlari
Chamorro: gueréro
Danois: kriger c
Espéranto: militisto
Estonien: sõdur
Finnois: soturi
Frison: kriichsman
Grec: πολεμιστής polemistís m
Hongrois: harcos
Malais: pahlawan, panglima
Maori: toa
Papiamento: guerero
Polonais: wojownik m
Quechua: awqaq, awqaylli, walla
Shingazidja: mnɗwa-nkodo mndwa-nkodo
Somali: dagaalyahan
Suédois: krigare c
Tagalog: mandirigmâ
Tchèque: bojovník m, válečník

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot guerrier d'après le Littré

adj. Qui appartient à la guerre. Lire l'article