guetter dans toutes les langues
Verbe 25 langues
- Anglais
- look out for, keep an eye on, spy on, watch, watch for, keep watch
- Espagnol
- acechar, atisbar
- Allemand
- lauern
- Italien
- aspettare
- Portugais
- espiar, espionar
- Néerlandais
- bespioneren, op de uitkijk staan, (iemand) opwachten, (een gelegenheid) afwachten, aankijken
- Russe
- подстерегать podsteregatʹ, выслеживать vysleživatʹ, подсмотреть podsmotrét'
- Basque
- zelatatu
- Breton
- spiañ
- Catalan
- atalaiar, guaitar, sotjar
- Danois
- spejde efter, lure på
- Espéranto
- gvati
- Féroïen
- lúra eftir
- Finnois
- väijyä, tähystää
- Gallo
- aghetter
- Grec
- καιροφυλακτώ kerofilaktó
- Hébreu ancien
- צפה m
- Hongrois
- leselkedik
- Ido
- guatar
- Latin
- scrutari
- Occitan
- espionar, espiar, agachar, gachar, gaitar, far guinèla, far espinchon
- Roumain
- spiona, pândi
- Slovène
- prežati
- Suédois
- lurpassa på
- Wallon
- awaitî
Épier, observer à dessein de surprendre verbe 7 langues
- Allemand
- aufpassen
- Italien
- essere in agguato, stare in agguato
- Breton
- spiañ
- Kotava
- pitcá
- Occitan
- far guinèla, gachar, gaitar
- Shimaoré
- utramia
- Solrésol
- siladosol
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot guetter d'après le Littré
v. a. Épier, observer, à dessein de surprendre, de nuire. Lire l'article