guillotine dans toutes les langues

39 traductions dans 33 langues· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: guillotine
Espagnol: guillotina
Allemand: Fallbeil n, Guillotine f
Italien: ghigliottina, guigliottina f
Portugais: guilhotina
Néerlandais: guillotine
Russe: гильотина gil’otina
Arabe: مقصلة
Chinois: 断头台 duàntóutái
Japonais: ギロチン girochin
Coréen: 단두대 dandudae
Turc: giyotin

Basque: gillotina
Breton: dibennerez
Bulgare: гилотина gilotina
Croate: giljotina
Danois: guillotine
Espéranto: gilotino
Finnois: giljotiini
Galicien: guillotina
Grec: γκιλοτίνα gilotína f
Hébreu: גיליוטינה
Hongrois: nyaktiló
Islandais: fallöxi
Occitan: guilhotina f
Polonais: gilotyna
Sicilien: cullittina f, ghighiottina f, guigliuttina f, guilluttina f
Slovaque: gilotína
Slovène: giljotina
Suédois: giljotin, fallbila
Tchèque: gilotina
Thaï: กิโยติน
Ukrainien: ґільйотина gil’ïotyna

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot guillotine d'après le Littré

s. f. Instrument de supplice, qui sert à trancher la tête d'un condamné. Lire l'article