Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

hérisson dans toutes les langues

127 traductions dans 91 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Petit mammifère insectivore nom 91 langues

Nom scientifique : Erinaceus

Anglais
hedgehog
Espagnol
erizo
Allemand
Igel m, Stacheligel
Italien
riccio
Portugais
ouriço, ouriço-cacheiro
Néerlandais
egel
Russe
ёж ioj, лесные ежи lesnye eji
Arabe
قنفذ, قُنْفُذ
Chinois
刺猬 (刺蝟) cìwei
Japonais
ハリネズミ harinezumi
Coréen
고슴도치 goseumdochi
Turc
kirpi
Afrikaans
krimpvark, ystervark, rolystervark
Algonquin
abinòdjìnjish
Arabe tchadien
أبونغوفوت
Arménien
ոզնի ozni
Asturien
corcuspín, perrucuspín
Azéri
kirpi
Bachkir
терпе
Bambara
jugunin
Basque
triku, kirikino, sagarroi
Bété (côte d’ivoire)
"wisa
Biélorusse
вожык vóžyk
Breton
heureuchin, draeneg
Bulgare
таралеж taralež
Catalan
eriçó
Corse
ricciu m
Croate
jež
Danois
pindsvin n
Espéranto
erinaco
Estonien
siil
Féroïen
tindasvín, igulkøttur
Finnois
siili, varsinaiset siilit
Frison
ychelbaarch, stikelbaarch
Gaélique écossais
gràineag
Gaélique irlandais
gráinneog
Gagaouze
kirpi
Gallois
draenog
Géorgien
ზღარბი zḡarbi
Grec
σκαντζόχοιρος skantzókhiros m
Grec ancien
ἐχῖνος ekhînos, χοιρόγρυλλος khoirogrullos m
Haoussa
bushiya
Hébreu
קיפוד
Hongrois
sündisznó
Ido
herisono
Indonésien
landak susu
Interlingua
ericio
Kabyle
inisi
Karatchaï-balkar
кирпи
Kazakh
кірпі kirpi
Kirghiz
кирпи kirpi
Kotava
poegol
Koumyk
кирпи
Latin
erinaceus
Letton
ezis
Lituanien
ežys
Luxembourgeois
Stachelkéisécker, Däreldéier n, Igel m, Kéisécker m
Mannois
arkan sonney
Navajo
adijiłii
Normand
héch'choun, haruchoun, herchoun
Norvégien
piggsvin, bustyvel
Norvégien (bokmål)
pinnsvin, piggsvin
Occitan
eriç
Ossète
уызын
Pendjabi de l’ouest
کنڈیلا چوآ
Persan
جوجه‌تیغی
Phrygien
εζις
Picard
urchon, irchon, érichon, niglo
Polonais
jeż m
Roumain
arici
Same du nord
biikagoašku
Scots
hurcheon
Serbe
јеж
Shingazidja
lanɗa
Sicilien
rizzu
Slovaque
jež
Slovène
pravi ježi, ježi, jež
Solrésol
doredolado, d'oredolado
Somali
xidig-dhul
Songhaï koyraboro senni
akugun
Soundanais
landak
Suédois
igelkott
Tatar de crimée
kirpi
Tatare
керпе
Tchèque
ježek, ježkové
Tchouvache
чĕрĕп
Thaï
เม่น
Turkmène
kirpi
Ukrainien
їжак jižák
Vietnamien
nhím, con nhím
Wallon
lurson

(Figuré) Homme d’une susceptibilité irritable nom 3 langues

Kabyle
amcukku
Kotava
viwoyik
Picard
mécante-gale f, pichvinécq m, mourdreu m, wan·nhe mf

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot hérisson d'après le Littré

s. m. Genre de mammifères qui se nourrissent d'insectes et de fruits, et dont la peau est couverte de piquants longs et roides formés de poils agglomérés, famille des insectivores ; on y… Lire l'article