héros dans toutes les langues
Nom 59 langues
- Anglais
- hero
- Espagnol
- héroe
- Allemand
- Heroe, Heros, Halbgott m, Held m, Heldengestalt f, Recke m, Titelfigur f
- Italien
- eroe
- Portugais
- herói
- Néerlandais
- held, heros
- Russe
- герой gerój
- Arabe
- بطل baṭal m
- Chinois
- 英雄 yīngxióng, 勇士 yǒngshì
- Japonais
- 英雄 eiyū, 勇士 yūshi, 主人公 shujinkō, 烈士 resshi
- Coréen
- 영웅 (英雄) yeongung
- Turc
- kahraman
- Afrikaans
- held
- Albanais
- trim
- Arménien
- հերոս heros
- Azéri
- qəhrəman
- Basque
- gizuren, heroi
- Biélorusse
- герой herój
- Breton
- haroz m
- Bulgare
- герой gerój
- Catalan
- heroi
- Cherokee
- ᎠᏥᎸᏉᏗ atsilvquodi
- Croate
- junak, heroj
- Danois
- helt
- Doungane
- йинщун (英雄) jinščun
- Espéranto
- heroo
- Estonien
- sangar, kangelane
- Féroïen
- reystmenni, hetja
- Finnois
- sankari, urho
- Frison
- helt
- Gaélique écossais
- laoch
- Gaélique irlandais
- laoch
- Galicien
- heroe
- Gaulois
- argos
- Géorgien
- გმირი gmiri
- Gotique
- 𐌷𐌰𐌻𐌹𐌸𐍃 haliþs m
- Grec
- ήρωας íroas m, ήρως, παληκάρι
- Hébreu
- גִּבֹּר gibor
- Hongrois
- hős
- Ido
- heroo
- Indonésien
- pahlawan
- Latin
- heros
- Letton
- varonis
- Lituanien
- didvyris
- Macédonien
- јунак junak, херој herój
- Mongol
- баатар baatar
- Norvégien
- held
- Occitan
- eròi
- Polonais
- bohater
- Roumain
- erou m, eroină f
- Same du nord
- sáŋgár
- Serbe
- јунак junak, херој herój
- Slovaque
- hrdina
- Slovène
- junak, heroj
- Suédois
- hjälte
- Tagalog
- bayáni
- Tchèque
- hrdina
- Tsolyáni
- kurshéshkoi, kurshéshyal
- Ukrainien
- герой herój
Personne qui se distingue par une valeur extraordinaire ou des succès éclatants nom 2 langues
- Swahili
- shujaa
- Vieux norrois
- kappi m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot héros d'après le Littré
s. m. Terme d'antiquité. Nom donné dans Homère aux hommes d'un courage et d'un mérite supérieur, favoris particuliers des dieux, et dans Hésiode à ceux qu'on disait fils d'un dieu et d'u… Lire l'article