hacher dans toutes les langues

53 traductions dans 28 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Verbe

Anglais: chop, cut, hack, hew
Espagnol: cortar
Allemand: hacken, hauen
Italien: tritare
Portugais: picar, rachar, cortar
Néerlandais: hakken, houwen, kappen

Afrikaans: kap
Arabe algérien: قَطَّع qeṭṭeɛ, طَرَّف ṭerref
Bambara: ɲereku
Catalan: destralejar, picar, trinxar, capolar
Corse: tazzà, sminuzà
Espéranto: haki
Féroïen: høgga
Finnois: hakata
Grec: ψιλοκόβω psilokovo
Grec ancien: μυττωτεύω muttōteúō
Ido: hachar
Kotava: kuftosá
Lepcha: ᰆᰬᰭ
Norvégien: hakke, skamskjære
Occitan: chaplar, capolar, capusar, atalhonar, cossir, trissar, picar
Papiamento: kap
Picard: héker, hétcher
Polonais: siekać
Same du nord: ferdnet, cáhpat, čuollat
Sango: fâfâra
Suédois: hugga, yxa
Tchèque: sekat, rozsekat

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot hacher d'après le Littré

v. a. Couper en petits morceaux avec une hache, un couperet. Hacher de la viande, de la paille. Lire l'article