Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

haie dans toutes les langues

83 traductions dans 49 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Clôture servant à limiter ou à protéger un champ, un jardin ou un terrain nom 48 langues

Anglais
hedge
Espagnol
seto, hilera
Allemand
Hecke f
Italien
siepe
Portugais
sebe
Néerlandais
haag
Russe
изгородь izgorodʹ f
Arabe
حاجز شجري haajiz shajari m
Japonais
垣根 kakine
Coréen
울타리 ultari
Turc
çit
Angevin
hâ
Basque
heskai
Berrichon
bouchure, boucheture
Breton
garzh f
Bulgare
жив плет živ plet m
Catalan
bardissa, tanca
Corse
sepa, sèpala
Croate
živica
Danois
hæk c, hegn n
Espéranto
heĝo
Estonien
hekk
Finnois
pensasaita, aita
Gallo
hae
Gallois
clawdd
Grec
φράχτης fráhtis
Grec ancien
φραγμός phragmós
Hongrois
sövény
Indonésien
tanaman pagar
Interlingua
haga, sepe
Kotava
gleida
Letton
dzīvžogs
Lituanien
gyvatvorė
Lorrain
hâye, ây, hay f
Norvégien
hekk
Occitan
randa, plais, sèga, branda
Picard
haque, haÿe, hàÿure, wå f
Poitevin-saintongeais
ahàie, palisse, bouchure
Polonais
żywopłot
Roumain
gard viu
Serbe
живица
Slovaque
živý plot
Solrésol
fadolasi, f'adolasi
Suédois
häck
Tchèque
živý plot
Tourangeau
bouchure
Vietnamien
hàng rào
Wallon
håye f

Obstacle qui doit être franchi par le concurrent qui participe à une course nom 9 langues

Anglais
hurdle
Espagnol
valla f
Allemand
Hürde f, Hindernis n
Coréen
허들 heodeul
Catalan
tanca
Danois
hæk c
Ido
hego
Kotava
zunda
Picard
haque

Haie, age d’une charrue nom 3 langues

Arabe
دُجْر dujr
Occitan
plec m, cambeta f
Picard
å m, ape, èie, qhéf

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot haie d'après le Littré

s. f. Clôture faite d'arbres ou d'arbustes ou d'épines entrelacées, et destinée à protéger ou à limiter un champ, un jardin. Couper une haie. Lire l'article