histrion dans toutes les langues

22 traductions dans 11 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

Rome antique : comédien nom 4 langues

Italien: istrione m

Grec: θεατρίνος theatrínos
Latin: histrio f
Occitan: istrion m

Mauvais comédien nom 5 langues

Anglais: ham actor
Italien: istrione m
Néerlandais: kluchtspeler, derderangsacteur

Grec: θεατρίνος theatrínos
Occitan: istrion

Personne outrancière nom 4 langues

Anglais: (person displaying) histrionics
Italien: istrione m, teatrante m
Portugais: histrião m

Occitan: istrion m, comedian m

Autres traductions 5 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: histrión
Italien: teatrante

Catalan: histrió, albardà
Espéranto: aktoraĉo
Ido: histriono

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot histrion d'après le Littré

s. m. Nom, chez les Romains, des acteurs qui jouaient dans les bouffonneries grossières importées d'Étrurie. Lire l'article