Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

homard dans toutes les langues

86 traductions dans 75 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Nom

Nom scientifique : Homarus

Anglais
lobster
Espagnol
bogavante
Allemand
Hummer m
Italien
astice
Portugais
lavagante
Néerlandais
kreeft, zeekreeft
Russe
омар omar
Arabe
كَرْكَنْد karkand
Chinois
龙虾 (龍蝦) lóngxiā, 熬虾 (熬蝦) áoxiā
Japonais
伊勢海老 ise ebi
Coréen
가재 gajae
Turc
istakoz
Afrikaans
kreef
Albanais
karavidhe, gaforre
Arménien
օմար ōmar
Asturien
bugre, llocántaru
Atikamekw
asawew
Azéri
xərçəng
Basque
abakando
Biélorusse
амар amár
Breton
kemener-mor m, legestr m
Bulgare
омар omar
Catalan
llagosta, llamàntol m
Corse
luppacante m, mohistu
Croate
hlap
Danois
hummer
Espéranto
omaro
Estonien
homaar
Féroïen
hummari
Finnois
hummeri
Fon
xumɛdegɔn
Gaélique écossais
giomach
Gaélique irlandais
gliomach
Galicien
lumbrigante m
Gallois
cimwch
Géorgien
ასთაკვი astaḳvi, კიბო ḳibo
Grec
αστακός astakós m
Gumbaynggirr
gulaargan
Hébreu
סרטן־ים sartan-yam
Hongrois
homár
Ido
homardo
Indonésien
lobster
Interlingua
homaro
Islandais
humar
Kazakh
омар omar
Kirghiz
омар omar
Kotava
aprulav
Latin
locusta
Letton
omārs
Lituanien
omaras
Luxembourgeois
Homard
Macédonien
јастог jástog
Malais
udang kara
Normand
houmar
Norvégien
hummer, hummar
Occitan
ligombau m
Ouzbek
omar
Papiamento
kref
Persan
روبیان rubiyân
Polonais
homar
Romanche
giomber da mar m
Roumain
homar
Serbe
јастог
Slovaque
morský rak
Slovène
jastog
Solrésol
doresirefa, d'oresirefa
Sranan
krefti
Suédois
hummer
Tagalog
ulang
Tchèque
humr
Thaï
กุ้งก้ามกราม gûng-gâam-graam
Turkmène
omar
Ukrainien
омар
Vietnamien
tôm hùm
Volapük réformé
humar

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot homard d'après le Littré

s. m. Grosse écrevisse de mer, crustacé décapode macroure, de la famille des astaciens, ne vivant que dans la mer, où il peut atteindre 50 centimètres de long, astacus marinus, Fabr. Lire l'article