hors dans toutes les langues

20 traductions dans 13 langues· préposition· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Préposition

Anglais: except for, aside from, outside, outside of, not counting
Espagnol: fuera
Allemand: außer, außerhalb, mit Ausnahme von
Italien: fuori
Portugais: fora

Catalan: fora
Danois: uden for
Lorrain: fieu, fû
Occitan: fòra
Roumain: afară
Tchèque: mimo
Tsolyáni: tsire-
Wallon: foû

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot hors d'après le Littré

Adv. À l'extérieur (l'emploi adverbial est l'emploi étymologique). Lire l'article