Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

il dans toutes les langues

152 traductions dans 104 langues, par sens· adjectif, adverbe, pronom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· Littré

Explétif pronom personnel 2 17 langues

Anglais
it
Allemand
es
Bavarois
es
Créole haïtien
li
Espéranto
ĝi
Finnois
se
Franc-comtois
è
Gotique
𐌹𐍄𐌰 ita
Grec
αυτό avtó
Islandais
það
Polonais
ono
Romanche
i, a
Roumain
el
Suédois
den c, det n
Tamoul
அது atu, (chose éloignée) இது itu
Tchèque
ono
Tlingit
à

Personne, animal ou chose pronom personnel 2 103 langues

Anglais
he, it
Espagnol
él
Allemand
er
Italien
lui, egli m, esso m
Portugais
ele
Néerlandais
hij
Russe
он on
Arabe
هُوَ huwa
Chinois
他 tā
Japonais
その人 sono hito, あの人 ano hito, 彼 kare, (personne) それ sore, あれ are
Coréen
그 geu, 그 사람 geu saram, (personne) 그것 geugeot
Turc
o
Afar
usuk
Afrikaans
hy
Albanais
ai
Altaï du sud
ол
Angevin
i, il
Arabe égyptien
هو huwa
Azéri
o
Bachkir
ул
Bambara
a
Basque
hura
Bavarois
a, ea
Brabançon
ei
Breton
eñ
Bulgare
той toj
Calabrais centro-méridional
iju m
Catalan
ell
Chaoui
netta
Cherokee
ᏀᎢ nahi
Chor
ол
Cornique
ef
Créole haïtien
li
Créole seychellois
i
Dalécarlien
an
Danois
han
Dolgane
гини
Espéranto
li
Finnois
(soutenu, pour une personne) hän, (une bête, une chose, ou familier, pour une personne) se
Flamand occidental
ze, hje, hj’
Franc-comtois
èl
Gaélique écossais
e
Gaélique irlandais
sé, é m
Gagaouze
o
Gallo-italique de sicile
jèu
Gallois
ef
Géorgien
ის is
Gotique
𐌹𐍃 is
Grec
αυτός avtós
Grec ancien
αὐτός autós
Griko
cìno, cìo
Hébreu
הוא hu
Hongrois
ő
Iakoute
кини
Islandais
hann
Jargon chinook
yaka
Karatchaï-balkar
ол
Kazakh
ол ol
Khakasse
ол
Kirghiz
ал al
Kogui
ẽhié
Kotava
in, inye
Koumyk
ол
Kurde
ew, wî
Lepcha
ᰝᰪ
Letton
viņš
Lituanien
jis
Luxembourgeois
hien
Maragus
en
Mohawk
raónha, (un homme) akaónha, (indéterminé) aónha
Mongol
тэр ter
Nogaï
ол
Normand
i, il (devant une voyelle)
Norvégien
han
Occitan
el
Persan
او u
Pitcairnais
hi
Polonais
on
Romanche
el
Roumain
el
Same du nord
son
Sanskrit
त ta
Sawai
i
Sicilien
iddu m
Slovaque
on m
Solrésol
dofa
Songhaï koyraboro senni
a
Suédois
han
Tamoul
அவன் avaṉ, (personne éloignée) இவன் ivaṉ, (personne proche) அவர் avar, (il de politesse, personne éloignée) இவர் ivar
Tarentin
jidde
Tatar de crimée
o
Tatare
ул
Tchèque
on
Tchouvache
вăл
Tofalar
оӈ
Touvain
ол
Tsolyáni
másun, (ignoble) máisur, (noble masculin) komáisur
Turkmène
ol
Ukrainien
воно vono
Urum
о
Vietnamien
anh ấy, ông ấy, nó
Warrgamay
nyunga
Zapotèque de la sierra de juárez
ą, -ą

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot il d'après le Littré

Pronom masculin qui désigne la troisième personne. Votre père va venir, il est prêt. J'ai lu cet ouvrage, il est bien écrit. Ces gens-là sont pressés, ils courent. Lire l'article