Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

impatience dans toutes les langues

33 traductions dans 23 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Manque de patience

Anglais
impatience
Espagnol
impaciencia
Allemand
Ungeduld
Italien
impazienza f
Portugais
impaciência
Néerlandais
ongeduld
Russe
нетерпение neterpénije
Basque
egonezin
Catalan
impaciència
Finnois
kärsimättömyys, jännitys
Grec
ανυπομονησία anypomonisía
Kotava
bralda
Latin
impatientia
Occitan
frécia f, fresa, impaciéncia f, fressa f, despaciéncia f, tresfoliment, tondra
Okinawaïen
焦がち, あしがち ashigachi
Roumain
impaciența
Same du nord
gierdameahttunvuohta, mášohisvuohta
Serbo-croate
nestrpljenje, nestrpljivost
Solrésol
s'olfasi
Songhaï koyraboro senni
mookornay
Suédois
otålighet
Tchèque
netrpělivost
Yoruba
wàdùwàdù

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot impatience d'après le Littré

s. f. Manque de patience, soit dans la souffrance d'un mal, soit dans l'attente de quelque bien. Lire l'article