important dans toutes les langues
Qui importe ; qui est majeur, conséquent, considérable ou d’un grand intérêt adjectif 34 langues
- Anglais
- important
- Espagnol
- importante
- Allemand
- wichtig
- Italien
- importante
- Russe
- важный važnyj, значительный značitelʹnyj
- Arabe
- مُهِمٌّ muhimm·un
- Japonais
- 重要 jûyô
- Afrikaans
- belangrik
- Aïnou (japon)
- アーイヌコロ aainukoro
- Breton
- pouezus
- Créole guadeloupéen
- enpòwtan, pòtalan
- Espéranto
- grava
- Finnois
- suuri, tärkeä
- Francique ripuaire
- aadisch
- Géorgien
- მნიშვნელოვანი mnišvnelovani, საყურადღებო saquradḡebo
- Grec
- σπουδαίος spudhéos
- Hongrois
- fontos
- Ido
- importanta
- Indonésien
- penting
- Kazakh
- маңызды mañızdı
- Kotava
- zolonaf
- Letton
- nozīmīgs, svarīgs
- Norvégien
- viktig
- Occitan
- consequent
- Polonais
- ważny
- Same du nord
- dárkil, dehálaš, deaŧalaš
- Shingazidja
- -nene
- Slovaque
- dôležitý
- Songhaï koyraboro senni
- alfaydante
- Suédois
- viktig, betydelsefull
- Swahili
- -kuu
- Tchèque
- důležitý
- Wallon
- impôrtant m, consecant m
- Yuanga-zuanga
- cińevwö
Influent, en parlant d’une personne qui jouit d’une certaine autorité, d’un grand crédit adjectif 8 langues
- Anglais
- important, (person) VIP
- Russe
- важный važnyj, горделивый gordelivyj, надменный nadmennyj
- Breton
- pouezus
- Kotava
- zolonaf
- Shimaoré
- -ɓole
- Shingazidja
- -huu
- Suédois
- viktig, dryg
- Swahili
- -kuu
Nom 1 4 langues
- Anglais
- important thing
- Same du nord
- deaŧalašvuohta
- Shingazidja
- muhimu
- Suédois
- huvudsak
Nom 2 1 langue
- Suédois
- viktigpetter
Autres traductions 1 langue
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Shingazidja
- muhimu
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot important d'après le Littré
adj. Qui importe, qui est de conséquence, qui est considérable. Il est important de se hâter. Lire l'article