Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

inconnu dans toutes les langues

114 traductions dans 57 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

qui n'est pas connu adjectif 39 langues

Anglais
unknown, unfamiliar, obscure, strange
Espagnol
desconocido
Allemand
unbekannt
Italien
sconosciuto
Portugais
desconhecido
Néerlandais
onbekend
Russe
неизвестный neizvestnyj, незнакомый neznakomyj, чужой čužój, посторонний postorónnij, безвестный bezvestnyï
Arabe
غير معروف
Bachkir
билдәһеҙ
Basque
ezezaguna, ezjakin
Breton
dianav, dizanav
Créole guadeloupéen
inconu
Espéranto
nekonata
Finnois
outo
Gagaouze
bilinmäyän
Grec
άγνωστος
Hongrois
ismeretlen
Iakoute
биллибэт
Ido
nekonocata
Interlingua
incognoscite, incognite
Karatchaï-balkar
белгисиз
Kazakh
белгісіз belgisiz
Kirghiz
белгисиз belgisiz
Kotava
megrupenaf
Koumyk
белгисиз
Nogaï
белгисиз
Norvégien
ukjent n, ukjend n
Norvégien (bokmål)
ukjent n
Papiamento
deskonosí
Picard
décon·nhu, incon·nu (te)
Polonais
nieznajomy
Same du nord
amas, dovdameahttun
Slovaque
neznámy
Suédois
obekant, okänd
Tatar de crimée
bilinmez, belgisiz
Tatare
билгесез
Tchèque
neznámý
Turkmène
nätanyş, nämälim, näbelli
Vieil anglais
uncuþ

personne que l’on ne connait pas nom 1 28 langues

Anglais
stranger
Espagnol
desconocido m
Allemand
Fremder, Unbekannter
Italien
straniero m, sconosciuto m
Néerlandais
vreemde
Russe
незнакомец neznakómec m, незнакомка neznakómka f
Arabe
غريب ghariib m
Chinois
陌生人 mòshēngrén
Japonais
知らない人 shiranai-hito
Arménien
անծանոթ ançanot’
Catalan
desconegut m
Croate
stránac m, strȁnkinja f
Danois
fremmed
Finnois
tuntematon
Gaélique écossais
coimheach m, coigreach m
Gallois
dieithryn
Grec
ξένος m, άγνωστος m
Hindi
अजनबी ajnabī m
Kazakh
бейтаныс beytanıs
Kotava
megrupenik
Latin
extraneus
Macédonien
незнајник néznajnik m, незнаник néznanik m
Ourdou
اجنبی ajnabī m
Persan
غریبه ğaribe, اجنبی ajnabī
Picard
éstranjhe
Polonais
obcy m, nieznajomy m
Suédois
främling
Tchèque
neznámý

Ce que l’on ne connait pas encore nom 1 5 langues

Anglais
unknown, unfamiliar
Finnois
tuntematon
Picard
incon·nu
Solrésol
sifamifa, s'ifamifa
Tchèque
neznámo

poisson salmonidé nom 2 10 langues

Nom scientifique : Stenodus nelma, Stenodus leucichthys nelma

Anglais
inconnu, nelma, sheefish
Russe
нельма nelʹma
Biélorusse
нельма nieł'ma
Espéranto
nelmo
Inupiaq
sii
Kazakh
сылан sılan
Koyukon
ledlaaghe
Polonais
nelma
Tchèque
nelma arktická
Ukrainien
нельма nel’ma

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot inconnu d'après le Littré

adj. Qui n'est point connu. Lire l'article