Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

inoffensif dans toutes les langues

43 traductions dans 21 langues· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Adjectif

Anglais
harmless, inoffensive, innocuous, safe, benign
Espagnol
inocuo
Allemand
gefahrlos, geheuer, harmlos, ungefährlich, sicher, gesichert
Italien
inoffensivo
Portugais
benigno, inofensivo, seguro, inócuo
Néerlandais
goedaardig, ongevaarlijk, veilig, onschadelijk
Russe
безопасный bezopasnyj, безобидный bezobidnyj
Afrikaans
veilig
Breton
dinoaz
Espéranto
sendanĝera, nenoca
Estonien
ohutu
Frison
feilich
Gaélique écossais
sàbhailte
Grec
αβλαβής, άκακος, ακίνδυνος
Ido
ne-ofensiva
Malais
aman
Occitan
inofensiu
Papiamento
seif
Suédois
ofarlig, säker, trygg
Tchèque
neškodný
Yoruba
láìléwu, láìnípalára

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot inoffensif d'après le Littré

adj. Qui ne fait d'offense, de mal à personne. Un esprit, un homme inoffensif. Un animal inoffensif. Lire l'article