inouï dans toutes les langues

29 traductions dans 12 langues, par sens· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

(1) Non entendu adjectif 2 langues

Anglais: all-time, unheard
Allemand: ungehört

(2) Non diffusé adjectif 10 langues

Anglais: unheard-of
Espagnol: inaudito m, inaudita f
Allemand: ungesagt, nie dagewesen
Italien: inaudito
Portugais: inaudito

Espéranto: neaŭdita
Grec: ανήκουστος, πρωτοφανής
Ido: ne-audita
Norvégien (bokmål): uhørt
Tchèque: neslýchaný

(3) Extraordinaire, exceptionnel, incroyable adjectif 6 langues

Anglais: extraordinary, unprecedented, unheard-of, incredible
Espagnol: increíble
Allemand: unglaublich, unerhört, beispiellos
Néerlandais: ongelooflijk, ongehoord

Grec: απίστευτος, πρωτοφανής
Ukrainien: казковий

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot inouï d'après le Littré

adj. Qu'on n'a pas ouï. Lire l'article