inquiétude dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- anxiety, agitation, concern, disquiet, fear, trouble, unease, trepidation
- Espagnol
- inquietud
- Allemand
- Unruhe, Beunruhigung
- Italien
- inquietudine
- Portugais
- inquietude, ansiedade, inquietação
- Néerlandais
- schroom, beduchtheid, ongerustheid, zorg
- Coréen
- 불안 (不安) buran
- Afrikaans
- bedugtheid, benoudheid
- Breton
- necʼh m
- Catalan
- desfici
- Danois
- uro c, ængstelse c, bekymring c
- Espéranto
- timeto, maltrankvilo
- Finnois
- hätäily
- Francoprovençal
- inquiétúdina f
- Grec
- άγχος, αγωνία, ανησυχία anisykhía
- Ido
- desquieteso
- Occitan
- carnifès, inquietud, pensament m
- Polonais
- niepokój
- Same du nord
- moraš, ráfehisvuohta, mášohisvuohta, muosehisvuohta
- Songhaï koyraboro senni
- zalbaroo
- Suédois
- oro, ängslan
- Tchèque
- nepokoj, starostlivost
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot inquiétude d'après le Littré
s. f. Manque de repos, agitation. L'inquiétude de ce malade a été très grande toute la nuit. Lire l'article