insister dans toutes les langues

30 traductions dans 21 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Appuyer sur quelque chose, s’y arrêter avec force

Allemand: (≈ sur) betonen
Néerlandais: beklemtonen, benadrukken, aandringen
Russe: подчеркнуть podc̆erknút'
Arabe: يلح, يصر

Afrikaans: aandring
Same du nord: áŧestit
Shingazidja: usisindria
Toki pona: awen wile

Autres traductions 16 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: insist
Espagnol: insistir, enfatizar
Allemand: insistieren, (auf etwas) bestehen
Italien: insistere
Portugais: insistir
Néerlandais: insisteren

Catalan: insistir
Espéranto: insisti
Gallo: s’ataïner, s’atiner
Hébreu: להתעקש
Hébreu ancien: פּצר
Ido: insistar
Kotava: karaké
Occitan: insistir
Same du nord: deattuhit
Tourangeau: tubutair

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot insister d'après le Littré

v. n. Faire instance, persévérer à demander, à vouloir quelque chose. N'insistez pas. Il insiste à demander cette place. Lire l'article