intervenir dans toutes les langues

36 traductions dans 13 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Prendre part à une chose, entrer dans une affaire par quelque intérêt, par quelque obligation, par quelque nécessité que ce soit verbe 10 langues

Anglais: intervene
Allemand: einschreiten
Italien: intervenire
Portugais: intervir
Néerlandais: ingrijpen
Russe: вмешиваться vmešivatʹsâ, принимать участие prinimatʹ učastie
Japonais: 介入する kainyū suru, 干渉 kanshō suru

Kotava: walpí
Roumain: interveni
Solrésol: midolare

Se rendre médiateur dans une affaire verbe 5 langues

Néerlandais: tussenbeide komen
Russe: посредничать posredničatʹ, выступать посредником vystupatʹ posrednikom

Kotava: walpí
Roumain: interveni
Solrésol: midolare

Survenir au milieu de, surtout dans un procès, dans une affaire, en parlant des choses verbe 4 langues

Portugais: ocorrer, acontecer

Kotava: vezú
Roumain: interveni
Solrésol: midolare

Autres traductions 4 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: intervene, (1, 2, 4) step in, (1 :) step in on

Haut-sorabe: bjesadować, pobjesadować, bachtać, pobachtać, powědać sej, popowědać sej, rozmołwjeć so
Ido: eventar, intervenar
Suédois: medla

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot intervenir d'après le Littré

v. n. Venir entre, venir au milieu, prendre part. Intervenir dans une négociation. Lire l'article