Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

intime dans toutes les langues

43 traductions dans 23 langues· adjectif, nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : intimé

Adjectif

Anglais
intimate, close, inmost, innermost, personal
Espagnol
íntimo, cómodo
Allemand
intim, gemütlich, innig, vertraulich, vertraut, innigst, eng
Italien
intimo
Portugais
familiar, íntimo, particular, privado
Néerlandais
gezellig, innig, intiem, knus, vertrouwelijk
Russe
интимный intimnyj
Afrikaans
innig
Albanais
afërm
Arabe égyptien
أنتيم
Catalan
íntim
Créole guadeloupéen
entim
Danois
intim
Espéranto
intima
Féroïen
inniligur, trúnaðar-
Grec
ενδόμυχος endhómikhos
Ido
intima
Islandais
náinn
Kotava
koekaf
Norvégien
intim
Papiamento
íntimo
Suédois
intim, såt
Tchèque
intimní

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot intime d'après le Littré

adj. Qui est le plus au dedans et le plus essentiel. Lire l'article