Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

ivrogne dans toutes les langues

57 traductions dans 32 langues· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais
drunk, drunkard
Espagnol
borracho
Allemand
Trunkenbold m, Trinker m
Italien
ubriaco m, ubriaca f, ubriacone m
Portugais
bêbado, alcoólatra, beberrão
Néerlandais
dronkaard
Russe
пьяница p'jánica m, пьянчуга p'jančúga m, алкаш alkaš
Arabe
مخمور makhmour m, سِكِّير, مُدْمِنُ خَمْر
Japonais
酔っ払っている yopparatteiru
Ancien français
ivroigne
Arabe marocain
سكايري
Basque
mozkor, hordi
Breton
barrikenn didalet, lonker m, sacʼh-gwin m
Catalan
borratxo m
Chor
арағачы
Cryptolecte écossais
sgiomadair
Danois
dranker c, drunkert c
Espéranto
ebriulo
Finnois
juoppo, alkoholisti
Francique mosellan
Gedrénk
Francoprovençal
tchoucaton, nyôlu
Gallo
arsouille m
Grec
μέθυσος méthisos m
Grec ancien
οἰνοπότης oinopotès m
Ido
ebriemo
Indonésien
pemabuk
Luxembourgeois
Gedronk
Occitan
vinatièr, pintaire, porgamost, escolaire, embriac, bandarri, pintòrla, ibronha
Roumain
bețiv m
Shingazidja
mlevi
Sicilien
a vinu, a chiummu
Suédois
fyllo n, fylltratt c

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot ivrogne d'après le Littré

adj. Qui a l'habitude de s'enivrer. Lire l'article