Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

jardin dans toutes les langues

153 traductions dans 106 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Lieu où l’on cultive les plantes nom 106 langues

Anglais
garden, (Royaume-Uni) yard
Espagnol
jardín
Allemand
Garten m, Anlage f
Italien
giardino
Portugais
horto, jardim
Néerlandais
hof m, tuin m, gaard m, gaarde m
Russe
сад sad
Arabe
بستان bustān, جنة janna, بُسْتَان, حَدِيقَة
Chinois
植物园 (植物園) zhíwùyuán, 花园 (花園) huāyuán, 公园 (公園) gōngyuán
Japonais
庭園 teien, 庭 niwa
Coréen
정원 jeong-won
Turc
bahçe
Afrikaans
tuin
Albanais
kopsht
Amharique
አጸድ
Ancien français
hortellerie, hortel
Arabe marocain
7adi9a
Arménien
այգի aygi, պարտեզ partez
Azéri
bağ
Basque
lorategi
Bassa (cameroun)
wɔ̀m bíɓɛ̀ɓɛ́là m
Biélorusse
сад sad
Bobongko
inaut
Breton
liorzh f
Bulgare
градина gradina
Catalan
jardí
Chaoui
tajmut, tabḥirt
Cornique
lowarth
Corse
ghjardinu, ortu, (potager) chjosu
Créole guadeloupéen
jaden, bityé
Créole martiniquais
jaden
Croate
vrt
Cryptolecte écossais
gairden
Danois
have
Espéranto
ĝardeno
Estonien
aed
Féroïen
urtagarður
Finnois
puutarha
Francoprovençal
cortil m, jardin m, hort m
Frison
tún
Frison saterlandais
Tuun
Gaélique écossais
gàradh
Gaélique irlandais
gairdín
Galicien
xardín m
Gallo
jardrein
Gallois
gardd
Géorgien
ბაღი baḡi
Grec
κήπος, περιβόλι
Grec ancien
κῆπος kễpos m
Hébreu
גנתא ganta, ganto, גן gan
Hébreu ancien
גַּן
Hongrois
kert
Ido
gardeno
Indonésien
kebun
Islandais
garður
Kazakh
бақ baq
Kotava
matela
Latin
hortus
Lembena
ee
Lepcha
ᰡᰧᰵᰶ
Letton
dārzs
Limbourgeois
tuin
Lituanien
sodas
Lorrain
moué, meix, mèzéy, mey m
Luxembourgeois
Gaart m
Macédonien
градина gradina
Malais
kebun
Maltais
ġnien
Métchif
zhaardayn
Monégasque
giardi̍n
Mongol
цэцэрлэг tsetserleg
Moyen anglais
gardyn, garden
Normand
gardîn
Norvégien
have
Occitan
jardin, òrt, vargier
Oirata
uma
Oki-no-erabu
みゃー
Papiamento
hardin, hòfi
Persan
باغ bâq
Picard
gardin, courti
Polonais
ogród, sad, warzywnik
Roumain
grădină
Same du nord
šaddogárdi
Serbe
врт
Shimaoré
zarde
Shindzuani
ɓustwani bustwani
Shingazidja
ɓustwani bustwani, shamɓa shamba
Sicilien
baccaiarda f, baccayarda f, beccayarda f, beccaiarda f, jardinu m, giardinu m, iardinu m
Slovaque
záhrada, sad
Slovène
vrt
Solrésol
fadosire, f'adosire
Songhaï koyraboro senni
janbu
Sranan
dyari
Suédois
trädgård
Swahili
bustani
Tagalog
halamánan, hardín
Tamoul
தோட்டம் tōṭṭam
Tchèque
zahrada f, sad m
Thaï
สวน sŭan
Tourangeau
geardrin, varègne
Ukrainien
сад
Vietnamien
vườn
Võro
aid
Wallon
corti m, djårdén m
Yonaguni
みなが
Zoulou
ingadi

Région fertile, verdoyante nom 2 langues

Anglais
garden
Arabe
رَوْضَةٌ rawDũ

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot jardin d'après le Littré

s. m. Espace clos d'ordinaire, planté de végétaux utiles ou d'agrément. Jardin fruitier. Le jardin du Luxembourg, des Tuileries. Lire l'article