jeu dans toutes les langues

Divertissement, activité ludique nom 102 langues

Anglais

play, game

Espagnol

juego m

Allemand

Spiel n, Aufführung

Italien

giuoco m, gioco m

Portugais

jogo, brincadeira

Néerlandais

spel

Russe

игра igra

Arabe

لعب, لَعِب

Chinois

游戏 yóuxì

Japonais

遊び asobi

Coréen

놀이 noli

Turc

oyun

Afrikaans

spel

Albanais

lojë f

Arabe marocain

lou3ba

Arménien

խաղ xaġ

Azéri

tamaşa, oyun

Bachkir

уйын

Bambara

tulon

Basque

joko

Biélorusse

ігра ihra, гульня hul'nja

Breton

cʼhoari

Bulgare

игра igra

Catalan

joc

Chaoui

irar

Chor

ойун

Cornique

gwary

Corse

ghjocu m

Créole haïtien

jwèt

Créole réunionnais

kaslékwi

Croate

igra

Danois

leg, spil

Espéranto

ludo

Estonien

mäng

Féroïen

spæl

Finnois

peli

Frison

boartsjen

Gaélique écossais

gaim

Gaélique irlandais

cluiche m

Gagaouze

oyun

Galicien

xogo

Gallo

amuzerie

Gallois

chwarae, gêm

Géorgien

თამაში t'amaši

Grec

παιχνίδι pekhnídhi n

Hébreu

משחק

Hindi

खेल khel

Hongrois

játék

Iakoute

оонньуу

Ido

ludo

Islandais

spil

Karatchaï-balkar

оюн

Kazakh

ойын oyın

Khakasse

ойын

Khmer

ល្បែង lbaeng

Kirghiz

оюн oûn

Kotava

vefaks

Koumyk

оюн

Kunigami

遊びー, あしーびー

Kurde

lîstik

Laotien

ກິລາ ki lā

Latin

ludus

Letton

spēle

Lituanien

žaidimas

Macédonien

игра igra

Malais

permainan

Malgache

lalao

Métchif

zheu

Nganassan

санәбси

Nogaï

ойын

Norvégien

spill

Occitan

jòc m

Okinawaïen

遊び, あしび ashibi

Ourdou

کھیل khel

Ouzbek

o'yin

Pachto

لوبه loba f

Papiamento

wega

Persan

بازی bâzi

Picard

ju

Polonais

gra, zabawa

Roumain

joc

Same du nord

speallu, speallan

Serbe

игра igra

Shimaoré

ɗangadzo dangadzo

Sicilien

ghemma f, jocu m, iocu m, giocu m

Slovaque

hra f

Slovène

igra

Songhaï koyraboro senni

nzogga

Suédois

lek n, spel c

Swahili

mchezo

Tadjik

бози bozi

Tagalog

larô

Tatar de crimée

oyun

Tatare

уен

Tchèque

hra

Tchouvache

вăйă

Thaï

กีฬา geelaa

Tofalar

оин

Turkmène

oýun

Ukrainien

гра hra, ігра ihra

Vietnamien

trò chơi

Yiddish

שפּיל chpil

Activité où l’on mise de l’argent dans l’espoir d’en gagner plus nom 8 langues

Anglais

gambling

Portugais

jogo

Néerlandais

gokspel n

Catalan

joc

Croate

igra

Kotava

kliera

Picard

ju

Polonais

gra f

Fait de s’amuser nom 9 langues

Anglais

game

Portugais

brincar

Néerlandais

spel n

Catalan

joc

Kotava

vefara

Malgache

milalao

Picard

ju, jouglåjhe, pasmint `d tànp

Polonais

zabawa f

Same du nord

duogur, stoahkan

Interprétation théatrale nom 7 langues

Anglais

performance, acting

Portugais

atuação

Néerlandais

spel n

Catalan

actuació

Indonésien

akting

Kotava

stugdura

Polonais

gra f

Interprétation musicale nom 4 langues

Anglais

concert, performance

Néerlandais

spel n

Catalan

interpretació, actuació

Kotava

kliera

Façon de jouer, stratégie, tactique nom 4 langues

Anglais

play

Néerlandais

spel n

Catalan

joc

Kotava

ombura

Manière dont s’exécute un mécanisme nom 2 langues

Catalan

joc

Kotava

kliera

Ensemble d’objet de même type nom 7 langues

Anglais

set

Espagnol

juego m

Portugais

jogo

Arabe

طَقْم

Turc

deste

Catalan

joc

Kotava

nyosa

Nom 8 langues

Anglais

looseness, wobble, backlash, play, clearance, (génie mécanique) gap, slack

Italien

gioco m

Néerlandais

spel n, speling f

Arabe

تَخَلْخُل

Catalan

joc

Indonésien

celah

Kotava

garesta

Picard

ju

Division d’une partie sportive nom 3 langues

Anglais

game, set

Catalan

joc

Kotava

etsaki

Chose facile nom 5 langues

Anglais

child's play, joke

Néerlandais

kinderspel n

Catalan

joc

Créole réunionnais

in brède

Kotava

drikaca

Concours nom 2 langues

Kotava

elice

Polonais

konkurs m, gra f

Matériel servant à jouer nom 3 langues

Néerlandais

spel n

Catalan

joc

Kotava

vefasiki

Ensemble des cartes dont chacun des joueurs doit se servir nom 3 langues

Italien

gioco m

Néerlandais

spel n

Kotava

dadin liweem