joute dans toutes les langues

35 traductions dans 14 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Combat à cheval d’homme nom 2 9 langues

Anglais: joust
Allemand: Lanzenbrechen n, Lanzenstechen n
Italien: giostra f
Néerlandais: steekspel n
Arabe: تَرَامُح, مُجَاوَلَة

Catalan: justa f
Espéranto: turniro
Solrésol: silamimi, s'ilamimi
Tchèque: kolba

Toute espèce de combat entre deux hommes nom 2 4 langues

Anglais: joust, duel
Néerlandais: duel n

Catalan: duel m
Espéranto: batalo

Toute espèce de lutte ou de rivalité nom 2 4 langues

Anglais: joust
Néerlandais: tweestrijd m

Catalan: duel m
Espéranto: lukto

Arts nom 2 3 langues

Anglais: battle
Néerlandais: toernooi n

Espéranto: konkurso

Autres traductions 6 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: justa
Allemand: Tjost f, (ou) Tjostieren n, Tjosten n
Portugais: justa

Berrichon: joûte, limite, séparation des propriétés
Ido: turniro
Occitan: josta, justa

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot joute d'après le Littré

s. f. Combat à cheval d'homme à homme avec la lance. Une joute à lances brisées, à fer émoulu. Lire l'article