Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

jugement dans toutes les langues

76 traductions dans 30 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Acte de juger ou résultat de cette action nom 21 langues

Anglais
judgment, judgement, adjudication
Espagnol
juicio
Italien
giudizio m
Portugais
juízo
Russe
осуждение osuždenie
Chinois
审判 (審判) shěnpàn
Japonais
判断 handan, 審判 shinpan
Coréen
판단 pandan
Catalan
judici, albir
Espéranto
juĝo
Finnois
tuomio
Letton
spriedums m
Métchif
zheuzhmaan
Normand
jugement
Occitan
jutjament, judici
Polonais
wyrok m
Roumain
judecată
Same du nord
árvvoštallan, duopmu
Shingazidja
hukuma
Vieux norrois
dómr
Wallon
djudjmint m

Religion nom 2 langues

Espéranto
juĝo
Same du nord
duopmu

Approbation ou condamnation de quelque action morale nom 8 langues

Anglais
judgment, judgement
Espagnol
juicio
Portugais
julgamento
Catalan
judici
Espéranto
prijuĝo
Occitan
jutjament, judici
Roumain
judecată
Wallon
djudjmint m

Acte par lequel on affirme ou nie une chose nom 3 langues

Anglais
judgment, judgement
Espéranto
prijuĝo
Roumain
judecată

Faculté de l’entendement qui compare et qui juge nom 11 langues

Anglais
judgment, judgement
Espagnol
juicio
Portugais
juízo
Catalan
judici
Espéranto
prijuĝo
Indonésien
nalar
Norvégien
dømmekraft f, dømekraft f
Norvégien (bokmål)
dømmekraft mf
Occitan
jutjament, judici, sicap
Roumain
judecată
Wallon
djudjmint m

Avis, sentiment, opinion nom 7 langues

Anglais
judgment, judgement
Espagnol
juicio
Catalan
judici
Espéranto
prijuĝo
Occitan
jutjament, judici
Roumain
judecată
Wallon
djudjmint m

Autres traductions 9 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Allemand
Beurteilung
Italien
decisione
Néerlandais
berechting
Espéranto
juĝado
Finnois
tuomio
Hébreu ancien
מִשְׁפָּט m
Ido
judiko
Songhaï koyraboro senni
ciiti
Tchèque
soud

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot jugement d'après le Littré

s. m. Terme de jurisprudence. Action de juger ; décision prononcée en justice. Jugement d'un procès. Prononcer un jugement en faveur de quelqu'un. Subir un jugement. Lire l'article