justement dans toutes les langues

81 traductions dans 27 langues, par sens· adverbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· Littré

Avec justice adverbe 27 langues

Anglais: justly
Espagnol: justamente
Allemand: eben, gerade, just, soeben, genau, präzise
Italien: giustamente
Portugais: agora mesmo, neste instante, justamente, precisamente
Néerlandais: juist, net, pas, straks, zojuist, zo-even, daarnet, daarstraks, zonet, zuiver, exact, precies, scherp, vlak, terecht, redelijkerwijze
Russe: именно imenno

Afrikaans: net, nou net, so net, so pas, presies
Catalan: justament
Croate: upravo
Espéranto: ĵus, trafe, precize, prave, juste
Féroïen: nýliga, beint nú, akkurát, raðið, nágreiniliga, stundisliga, gjølliga
Finnois: juuri
Flamand occidental: doaraistn
Franc-comtois: djeûtement
Frison: just, krektsa, niis, niiskrekt, nyskes, strak
Hongrois: igazságosan, joggal, helyesen, éppen
Malais: tadi
Normand: justément
Occitan: justament
Papiamento: hustamente
Polonais: dopiero co, przed chwilą, dokładnie
Roumain: just, tocmai
Same du nord: jur
Sicilien: giustamenti
Suédois: just, nyss, med rätta, rätteligen
Tatar de crimée: bana

précisément adverbe 2 langues

Anglais: exactly
Italien: giusto, proprio

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot justement d'après le Littré

adv. Avec justice. Lire l'article