Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

laboureur dans toutes les langues

46 traductions dans 31 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais
ploughman
Espagnol
labrador, labriego
Italien
aratore m
Portugais
lavrador
Russe
плугарь plugar, ратай rataï
Arabe
حَرَّاث Harraèth
Angevin
laboureux
Basque
laborari
Corse
lavuratore
Espéranto
plugisto
Indonésien
pembajak
Lorrain
rabouraw m
Occitan
lauraire, laurador, facturaire
Polonais
oracz
Sicilien
araturi m
Tchèque
oráč
Wallon
laboureu

Autres traductions 18 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
peasant, countryman, yokel
Espagnol
campesino, labrador, aldeano
Allemand
Bauer
Italien
contadino
Portugais
camponês, fazendeiro
Néerlandais
boer, landman
Catalan
camperol
Danois
bonde, landmand
Féroïen
bóndi
Frison
boer
Grec
αγρότης
Islandais
bóndi
Latin
agoris
Norvégien
bonde
Papiamento
kunukero
Songhaï koyraboro senni
beerikaw
Suédois
bonde
Tagalog
magsasaká

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot laboureur d'après le Littré

s. m. Celui qui laboure, soit l'ouvrier qui trace le sillon, soit le propriétaire ou le fermier qui cultive une terre. Lire l'article