lecteur dans toutes les langues
celui qui lit (1) nom 1 47 langues
- Anglais
- reader
- Espagnol
- lector
- Allemand
- Leser m
- Italien
- lettore
- Portugais
- leitor
- Néerlandais
- lezer
- Russe
- читатель čitatelʹ m, чтец čtec
- Japonais
- 読者 dokusha
- Turc
- okuyucu
- Ancien français
- liseor m, liseresse f
- Bachkir
- уҡыусы
- Basque
- irakurle
- Breton
- lenner
- Catalan
- lector
- Danois
- læser c
- Espéranto
- leganto
- Finnois
- lukija
- Gagaouze
- okuyuncu
- Géorgien
- მკითხველი mkit’xveli
- Iakoute
- ааҕааччы
- Ido
- lektanto
- Indonésien
- pembaca
- Islandais
- lesandi, kennslubók
- Karatchaï-balkar
- окъуучу
- Kazakh
- оқырман oqırman
- Khakasse
- хығырығӌы
- Kirghiz
- окуучу okuuču, окурман okurman
- Kotava
- belisik
- Koumyk
- охувчу
- Kurde
- xwendevan
- Latin
- lector m, lectrix f
- Néo-araméen assyrien
- qarjana
- Nganassan
- туобтугуйчуо
- Occitan
- legeire
- Papiamento
- lesado
- Polonais
- czytelnik
- Roumain
- cititor
- Same du nord
- lohkki
- Shingazidja
- msomadji
- Solrésol
- l'adofa
- Suédois
- läsare c
- Tatar de crimée
- oquyıcı
- Tatare
- укучы
- Tchèque
- čtenář m, čtenářka f
- Tchouvache
- вулавçă, вулакан
- Turkmène
- okyjy
- Wallon
- lijheu m, lijheuse f
qui lit à haute voix (2) nom 1 3 langues
- Allemand
- Vorleser, (2,6) Vorleserin
- Portugais
- leitor
- Danois
- forlæser c
Fonction, métier de lecteur (3) nom 1 4 langues
- Anglais
- reader, proofreader
- Allemand
- Lektor, Lektorin
- Portugais
- leitor
- Russe
- чтец čtec
Lecteur dans une maison d’éditions (4) nom 1 2 langues
- Allemand
- Lektor m, Lektorin f
- Portugais
- leitor
Docteur en philosophie, théologie (5) nom 1 1 langue
- Anglais
- lecturer
Répétiteur auxiliaire (6) nom 1 8 langues
- Anglais
- lector
- Espagnol
- lectorado
- Allemand
- Vorleser, (2,6) Vorleserin
- Italien
- lettore
- Portugais
- leitor
- Danois
- lektør c
- Occitan
- lector
- Wallon
- lecteur m, lectoresse f
Religion : lecteur d’un lectorat (7) nom 1 6 langues
- Anglais
- reader, lector
- Espagnol
- lector
- Allemand
- Lektor m
- Italien
- lettore
- Portugais
- leitor
- Occitan
- lector
Appareil ou logiciel de lecture nom 2 12 langues
- Anglais
- player, reader, drive
- Espagnol
- lector, lectora, escáner, reproductor
- Allemand
- Lesegerät n, Lochkartenleser m, CD-Leser m, Abspielgerät n
- Italien
- lettore
- Portugais
- leitor
- Japonais
- 読み取り機 yomitoriki, 読み取り器 yomitoriki
- Basque
- irakurgailu
- Breton
- lennerez
- Danois
- læser c
- Occitan
- legidor
- Suédois
- spelare
- Wallon
- lijheu m
Espace de stockage réseau nom 2 5 langues
- Anglais
- drive
- Espagnol
- unidad
- Allemand
- Netzlaufwerk
- Italien
- unità
- Portugais
- unidade
Nom 2 1 langue
- Anglais
- card reader
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot lecteur d'après le Littré
s. m. et f. Celui, celle qui lit à haute voix et devant d'autres personnes. C'est un excellent lecteur. Lire l'article