lessive dans toutes les langues
Eau chaude que l’on verse sur du linge à blanchir nom 18 langues
- Anglais
- lye
- Espagnol
- lejía f
- Allemand
- Lauge f
- Néerlandais
- loog
- Russe
- щёлок ŝëlok
- Chinois
- 洗濯用碱水 (洗濯用鹼水) xǐzhuó yòng jiǎnshuǐ
- Catalan
- lleixiu
- Corse
- bucata, lisciva (gallicisme)
- Espéranto
- alkala solvaĵo, lesivo
- Féroïen
- lútur
- Finnois
- lipeä, (solution aqueuse) pyykki
- Hongrois
- lúg
- Occitan
- lessiu
- Okinawaïen
- 灰汁, あく aku
- Polonais
- ług
- Quechua
- lliptʼa
- Roumain
- leșie f
- Tchèque
- louh
Action de laver le linge nom 15 langues
- Anglais
- wash, washing, doing the laundry
- Allemand
- Laugen
- Néerlandais
- was m
- Russe
- стирка stirka
- Chinois
- 洗濯 xǐzhuó
- Japonais
- 洗濯 sentaku
- Bambara
- finiko
- Basque
- lixiba
- Breton
- bervadenn f, kannadenn f
- Créole haïtien
- lesiv
- Grec
- μπουγάδα f
- Lorrain
- buaïe, bouaye f, biâye f
- Occitan
- bugada, bujada, bugadassa, bugadeta
- Same du nord
- bassan
- Wallon
- bouwêye f
Linge sale qui doit être lessivé, qui a été lavé nom 12 langues
- Anglais
- laundry
- Allemand
- Wäsche f
- Italien
- biancheria f
- Breton
- bervadenn f, kannadenn f, kouez m
- Danois
- vasketøj n
- Grec
- άπλυτα np, μπουγάδα f
- Occitan
- bujada
- Polonais
- pranie
- Slovène
- perilo n, žehta f
- Suédois
- tvätt
- Tchèque
- prádlo
- Wallon
- bouwêye f
Poudre détergente qui permet de laver le linge nom 12 langues
- Anglais
- washing powder, detergent, laundry detergent
- Allemand
- Waschpulver n
- Italien
- detersivo in polvere m, detersivo m
- Chinois
- 洗衣粉 xǐyīfěn
- Basque
- lixiba
- Danois
- vaskepulver n
- Finnois
- pesuaine
- Grec
- απορρυπαντικό n
- Polonais
- proszek do prania, detergent
- Slovène
- prašek m, pralno sredstvo n
- Vietnamien
- bột giặt
- Wallon
- savon d' bouwêye m
Nettoyage, action de débarrasser nom 3 langues
- Anglais
- housecleaning
- Allemand
- Aufräumen n, Hausputz m
- Polonais
- porządki
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot lessive d'après le Littré
s. f. Dissolution alcaline qui sert à blanchir le linge, et que l'on prépare en faisant passer de l'eau chaude sur un lit de cendre de bois neuf ou sur un lit de soude. Lire l'article