liberté dans toutes les langues

Droit de disposer de sa personne

Anglais

freedom, liberty

Espagnol

libertad f

Allemand

Freiheit f

Italien

libertà f, libertade f, libertate f

Portugais

liberdade f

Néerlandais

vrijheid f

Russe

свобода svoboda f

Arabe

حريٌة hurriyah f

Chinois

自由 zìyóu

Japonais

自由 jiyū

Coréen

자유 (自由) jayu

Turc

özgürlük, hürriyet

Afrikaans

vryheid

Albanais

liri

Alémanique

Freihäit f

Arménien

ազատություն azatut’yun

Asturien

llibertá f

Aymara

atiniña

Azéri

azadlıq, hürriyət

Bachkir

ирек

Bambara

hɔrɔnya

Basque

askatasun

Biélorusse

свабода svaboda f

Breton

frankiz f

Bulgare

свобода svoboda f

Catalan

llibertat f

Chaoui

tilelli

Corse

libertà f

Créole haïtien

libète

Créole jamaïcain

libati

Croate

sloboda f, svoboda f

Danois

frihed c

Erza

аоре

Espéranto

libereco

Estonien

vabadus

Féroïen

frælsi n

Finnois

vapaus

Frison

frijheid

Gaélique écossais

saorsa

Gaélique irlandais

saoirse

Galicien

liberdade f

Gallois

rhyddid

Géorgien

თავისუფლება t’avisup’leba

Grec

ελευθερία elefthería f

Grec ancien

ἐλευθερία eleuthería f

Hébreu

חֹפֶשׁ

Hindi

स्वतंत्रता svatantratā

Hongrois

szabadság

Ido

libereso

Indonésien

kebebasan

Islandais

frelsi n

Kabiyè

tɩ-yɔɔ wɛʊ

Kabyle

tilelli f, tilelliwin fp

Kashmiri

آزٲدی

Kazakh

азаттық azattıq, бостандық bostandıq

Kotava

nuyuca

Kurde

azadî f, serbestî, rizgarî, xweserî, serxwebûn

Latin

libertas f

Letton

brīvība f

Lituanien

laisvė f

Macédonien

слобода sloboda f

Malais

merdeka

Malgache

fahafahana

Maltais

libertà

Marathe

स्वतंत्रता svatantratā

Mindong

cê̤ṳ-iù (自由)

Minnan

chū-iû (自由)

Mirandais

lhibardade f

Napolitain

libbertà

Normand

bâondoun m, libertaé f

Norvégien

frihet, fridom

Occitan

libertat

Ossète

сæрибардзинад særibardzinad

Ourdou

آزادی

Ouzbek

erk, erkinlik

Palenquero

libertá

Papiamento

libertat

Persan

آزادی âzâdi

Picard

agibelté

Polonais

wolność f, swoboda f

Quechua

qispi kay

Roumain

libertate

Same du nord

friddjavuohta, friijavuohta

Samogitien

liousoms

Serbe

слобода sloboda f

Sicilien

libbirtati f

Slovaque

sloboda f

Slovène

svoboda f

Somali

xoriyad

Suédois

frihet

Swahili

uhuru

Tadjik

озодӣ ozodī

Tagalog

kawayaan

Tamahaq

ilellu m, ilelluten mp

Tamajaq

ilellu m, ilelluten mp

Tamasheq

ilellu m, ilelluten mp

Tamazight du maroc central

tilelli

Tamoul

விடுதலை viṭutalai

Tchèque

svoboda f

Thaï

เสรีภาพ s̄erīp̣hāph

Tofalar

сөләә

Turkmène

azatlyk

Ukrainien

свобода svoboda f

Vietnamien

tự do

Voro

abahus

Xhosa

ukukhululeka

Yiddish

פרייהייט freyheyt f

Zazaki

xoseriye