Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

lion dans toutes les langues

179 traductions dans 136 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : Lion

Grand félin carnivore

Nom scientifique : Panthera leo

Anglais
lion
Espagnol
león
Allemand
Löwe
Italien
leone m
Portugais
leão
Néerlandais
leeuw
Russe
лев lev
Arabe
أَسَد ʾasad m, لَيْث layṯ m, لَبُؤَة labuʾa f
Chinois
狮子 (獅子) shīzi
Japonais
獅子 shishi, ライオン raion
Coréen
사자 saja
Turc
aslan
Aasá
mwajáhet, maachook, majok, máchok
Afrikaans
leeu
Akkadien
𒌨
Alabama
kowichoowoksi
Albanais
luan
Alémanique alsacien
Leeb
Amharique
አንበሳ
Arabe marocain
سبع sbaʿ m, لبوة labwa f
Arménien
առյուծ aṙyuc
Asturien
lleón m
Azéri
aslan, şir
Bachkir
арыҫлан
Bambara
waraba
Bas-sorabe
law
Basque
lehoi
Biélorusse
леў leŭ
Breton
leon m
Bulgare
лъв lăv
Catalan
lleó
Chaoui
izem, ar
Cherokee
ᏢᏓᏥ tlvdatsi
Chetco
ch’utlh-ts’ast-ne
Chleuh
ⴰⴳⵔⵣⴰⵎ, ⵉⵣⵎ
Croate
lav
Dadjo
oriye
Danois
løve
Didinga
ʼmaa
Dogon
yara
Duungooma
jɛrɛ
Espéranto
leono
Estonien
lõvi
Éwé
dzata
Féroïen
leyva, ljón
Finnois
leijona
Frison
liuw
Frison septentrional
lau
Gaélique écossais
leòmhann
Gaélique irlandais
leon
Gagaouze
aslan
Galicien
león
Gallois
llew
Géorgien
ლომი lomi
Ghadamès
abur m, buren mp
Gotique
𐌻𐌹𐍅𐌰 liwa m
Grec
λιοντάρι liondári n
Gujarati
સિંહ sinha
Gurenne
gɩgnɛ
Haoussa
zaki
Haut-sorabe
law
Hébreu
אַרְיֵה aryhe m
Hindi
शेर śer m, सिंह sĩh
Hongrois
oroszlán
Iakoute
хахай
Ido
leono
Indonésien
singa
Interlingua
leon
Islandais
ljón n
Kabyle
izem m, izmawen mp, tasedda f, war, ayrad m
Karatchaï-balkar
аслан
Kazakh
арыстан arıstan
Kikuyu
mũrũthi
Kinyarwanda
tare
Kirghiz
арстан arstan
Kotava
krapol, krapolye
Koumyk
арсланкъаплан
Langues berbères
ar m, war m, iwaren mp, twart f, tiwarin fp
Latin
leo
Letton
lauva
Lingala
nkɔ́si, ntámbo, ntámbwe, simba
Lituanien
liūtas
Luxembourgeois
Léiw m
Macédonien
лав lav
Malais
singa
Maltais
iljun
Mandchou
ᠠᡵᠰᠠᠯᠠᠨ arsalan
Maori
raiona
Marathe
सिंह siṃha
Masalit
amara
Métchif
liyoon
Modo
tabïyö
Mongol
арслан arslan
Mozabite
war m, iwaren mp, twart f, tiwarin fp
Nafusi
war m, iwaren mp
Néo-araméen assyrien
aryā
Népalais
सिंह sinh
Ngbaka minagende
gbɔ̀gbɔ̀
Nogaï
арслан
Norvégien
løve
Occitan
leon
Ouïghour
ئارسلان arslan
Ouzbek
arslon
Papiamento
leon
Pendjabi
ਸ਼ੇਰ śer
Persan
شیر šir, šēr
Polonais
lew
Rifain
buharu bouharou m, ibuharuten ibouharouten mp, bu haru bu harou m, ibu haruten ibou harouten mp, ayrad m, tasedda f
Roumain
leu
Same du nord
ledjon
Sanskrit
सिंह siṃha m
Sened
ar m, arrawen mp
Serbe
лав lav
Sicilien
liuni
Slovaque
lev
Slovène
lev
Solrésol
doremidore, d'oremidore
Songhaï koyraboro senni
ganjihayla, ganjiha
Suédois
lejon
Swahili
simba
Tamahaq
ahar m, iharren mp, tahart f, tiharrin fp
Tamoul
சிங்கம் siṅgam
Tatar de crimée
arslan
Tatare
арыслан
Tchèque
lev
Tchouvache
арăслан
Thaï
สิงโต sĭng dtoh
Tibétain
སེང་གེ seng ge
Tunen
ingoyó
Turkmène
ýolbars, arslan
Ukrainien
лев lev
Vietnamien
sư tử
Vieux slave
львъ lĭvŭ
Wallon
liyon
Yiddish
לייב leyb
Zoulou
ibhubesi, ilibhubesi

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot lion d'après le Littré

s. m. et f. Quadrupède carnivore, très courageux, qui habite principalement l'Afrique ; le mâle a le cou entouré d'une crinière. Lire l'article