loup-garou dans toutes les langues
Créature fantastique
- Anglais
- werewolf, lycanthrope
- Espagnol
- hombre lobo m, licántropo m, lobisón m
- Allemand
- Werwolf m, Wolfsmensch m
- Italien
- licantropo, lupo mannaro
- Portugais
- lobisomem
- Néerlandais
- weerwolf
- Russe
- волколак volkolak, оборотень oborotenʹ m
- Arabe
- مستذئب
- Chinois
- 狼人 lángrén
- Japonais
- 狼男 ōkami otoko, 狼人間 ōkami ningen, 人狼 jinrō
- Coréen
- 늑대인간 neugdaeingan, 이리인간 iriingan
- Turc
- kurt adam
- Ancien français
- biclarel
- Arménien
- մարդագայլ mardagayl
- Basque
- gizotso
- Bourguignon
- loup-vairou
- Breton
- den-bleiz m, den-bleizet m
- Bulgare
- върколак vărkolak
- Catalan
- home llop
- Créole haïtien
- lougawou
- Croate
- vukodlak
- Danois
- varulv
- Espéranto
- luphomo, lupfantomo, homlupo
- Estonien
- libahunt
- Finnois
- ihmissusi
- Galicien
- lobishome m
- Grec
- λυκάνθρωπος lykánthropos m
- Grec ancien
- λυκάνθρωπος lukánthrôpos m
- Hébreu
- אדם זאב
- Hongrois
- farkasember, vérfarkas
- Indonésien
- manusia serigala
- Islandais
- varúlfur
- Kabyle
- aqlaɣsi
- Letton
- vilkacis
- Lituanien
- vilkolakis
- Normand
- varou
- Norvégien
- varulv
- Occitan
- lop-garon, leberon, loberon
- Persan
- گرگینه
- Picard
- leuwàrou
- Polonais
- wilkołak
- Roumain
- vârcolac
- Serbe
- вукодлак vukodlak
- Serbo-croate
- vukodlak (вукодлак)
- Sicilien
- lupumannaru m, lupu mannaru m, lupunaru m
- Slovaque
- vlkolak
- Suédois
- varulv
- Tchèque
- vlkodlak
- Thaï
- มนุษย์หมาป่า má-nút măa bpàa
- Ukrainien
- вовкулак vovkulak
- Wallon
- waerleu m, leu-waerou m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot loup-garou d'après le Littré
s. m. Homme qui, au dire des gens superstitieux, erre la nuit transformé en loup. Lire l'article