mâchoire dans toutes les langues

107 traductions dans 68 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Chacune des deux parties osseuses de la bouche dans lesquelles les dents sont enchâssées nom 39 langues

Anglais: jaw, jawbone (os de la mâchoire)
Espagnol: mandíbula f, quijada f
Allemand: Kiefer m, Kinnlade f
Italien: mascella f
Portugais: maxila f, queixada f, mandíbula f
Russe: челюсть čelûstʹ
Arabe: فَكّ fakk

Atikamekw: otamikikekan
Breton: chagell f, javed f, karvan f
Catalan: mandíbula f
Créole haïtien: machwè
Danois: kæbe c, kæbeben n
Espéranto: makzelo
Français cadien: mâchoire
Grec ancien: γνάθος gnathos f
Hindi: जबडा m
Khmer: ថ្គាម
Kotava: prijust
Lepcha: ᰀᰮ
Letton: žoklis m
Métchif: maashwayr
Mwotlap: balas
Myènè: ogêngô
Nivkh: иты
Occitan: mastegador, cais
Pear: ថ្កៀម
Poitevin-saintongeais: maesséle
Polonais: szczęka
Proto-bahnarique: *kaːŋ
Proto-môn-khmer: *ʔkaaŋ
Proto-palaungique: *kaap
Proto-pramique: *-ɡaːŋ
Proto-same: oalōl, oalule̮-
Roumain: maxilar
Same d’ume: åålòl
Shimaoré: ngutsa
Télougou: దవడ
Wallon: djawe f, mashale f, machwère, djwèhå
Yoruba: eegun àgbọ̀n

Nom 6 langues

Anglais: jaw
Espagnol: mordaza f
Allemand: Backe f

Espéranto: makzelo
Kotava: giskixa
Same du nord: oalul

Maque nom 1 langue

Espagnol: agramadera f

Autres traductions 36 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Néerlandais: kaak, kakement
Russe: челюсть čelûstʹ
Arabe: فك fak’ m
Turc: çene

Abanyom: àkpáʃɔ̀ː
Comanche: ahra, ahrapʉ̱, arapʉ̱
Corse: mansella
Danois: kæbe
Espéranto: makzelo
Féroïen: kjálki
Grec: γνάθος gnáthos f, σιαγόνα siagóna f
Grec ancien: γνάθος gnáthos f
Hongrois: állkapocs
Huron: ɩangon̈achʳa
Ido: maxilo
Indonésien: rahang
Inuktitut: ᐊᒡᓕᕈᖅ agliruq
Kawaiisu: ˀatavɨ
Kazakh: жақ jaq
Latin: bucca, mala
Occitan: maissa, cais, mandibula
Paiute du nord: adaabɨ
Papiamento: kakumbein
Picard: mâquoire
Pirahã: xisai
Plodarisch: bòngepaan n
Polonais: szczęka
Quenya: anca
Same du nord: oalul, bavssa
Shingazidja: ntsaya
Shoshone: ahtahpeh, ahtabe
Sranan: kakumbe
Suédois: käke, käk
Tagalog: pangá
Timbisha: ahtapü, atapü
Tsolyáni: rádbukh, rádbuyal

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot mâchoire d'après le Littré

s. f. Pièces osseuses qui supportent les dents des animaux vertébrés. Mâchoire supérieure. Mâchoire inférieure. Lire l'article