méfiance dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- distrust, mistrust, (.) suspicion, wariness
- Espagnol
- recelo m, sospecha f, desconfianza f
- Allemand
- Misstrauen f, Argwohn m
- Italien
- diffidenza, sfiducia
- Portugais
- desconfiança f
- Néerlandais
- achterdocht, argwaan, wantrouwen
- Russe
- недоверчивость nedoverčivostʹ, недоверие nedoverie, подозрительность podozritelʹnostʹ, мнительность mnitelʹnostʹ
- Afrikaans
- agterdog, wantroue
- Basque
- mesfidantza
- Breton
- disfi m, disfiz m, difiziañs f, disfiziañs f
- Catalan
- malfiança, desfiança, desconfiança, difidència, recel, sospita
- Danois
- mistro
- Espéranto
- malfido
- Finnois
- epäluulo
- Frison
- erch, erchtinken
- Grec
- δυσπιστία dyspistía
- Ido
- desfido
- Islandais
- vantraust
- Kotava
- rodaxara
- Norvégien
- mistro
- Papiamento
- deskonfiansa
- Same du nord
- eahpádus
- Solrésol
- r'elami
- Songhaï koyraboro senni
- jeereroo
- Suédois
- misstro, misstroende, otro
- Tchèque
- nevíra, nedůvěra
- Ukrainien
- недовіра nedovira f
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot méfiance d'après le Littré
s. f. Disposition de celui qui se méfie. Lire l'article