mélèze dans toutes les langues
Conifère nom 54 langues
Nom scientifique : Larix
- Anglais
- larch
- Espagnol
- alerce m
- Allemand
- Lärche f
- Italien
- larice m
- Portugais
- larice, lariço, alerce, lárix
- Néerlandais
- lorkeboom, lariks m, lork m
- Russe
- лиственница lístv'ennitsa f
- Arabe
- أَرْزِيَّة
- Chinois
- 红杉 hóngshān, 落叶松 luòyèsōng
- Japonais
- カラマツ karamatsu
- Turc
- melez, melezi
- Afrikaans
- lork, lorkboom
- Arménien
- խեժափիճի xežap’ič̣i
- Bas-sorabe
- larik m
- Basque
- laritz
- Biélorusse
- лістоўніца listóŭnica f
- Bosniaque
- ariš
- Breton
- melez, (collectif) melwez
- Bulgare
- лиственица listvenica f
- Catalan
- làrix
- Corse
- làriciu
- Croate
- ariš m
- Danois
- lærk, lærketræ n
- Espéranto
- lariko
- Estonien
- lehis
- Finnois
- euroopanlehtikuusi, lehtikuusi
- Francoprovençal
- mléza
- Gaélique écossais
- learag f
- Géorgien
- ლარიქსი larik'si
- Grec
- λάρικας lárikas
- Hongrois
- vörösfenyő
- Iakoute
- тиит tiit
- Islandais
- lerki
- Kazakh
- балқарағай balqarağay
- Komi
- ниа nia
- Kotava
- klupa
- Latin
- larix
- Letton
- lapegles
- Lituanien
- maumedis
- Mari de l’est
- лыстанпӱнчӧ lıstanpünçӧ
- Norvégien
- lerk
- Ossète
- сыфнӕзы syfnæzy
- Persan
- سیاهکاج sikj
- Plodarisch
- lèrche m
- Polonais
- modrzew m
- Roumain
- zadă f
- Same du nord
- lastaguossa
- Serbe
- ариш ariš
- Slovaque
- smrekovec m
- Slovène
- macesen m
- Suédois
- lärkträd
- Tchèque
- modřín m
- Tchouvache
- çемçе чăрăш çemçe čărăş
- Ukrainien
- модрина modrýna
Adjectif 3 langues
- Anglais
- larch
- Allemand
- Lärche
- Néerlandais
- lariks
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot mélèze d'après le Littré
s. m. Nom vulgaire du larix européen, qui fournit la térébenthine dite de Venise, nommée gomme d'Orembourg dans le nord de l'Europe. Lire l'article