mairie dans toutes les langues

65 traductions dans 41 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Charge de maire nom 7 langues

Anglais: mayor, mayoralty
Espagnol: alcaldía f

Basque: alkatetza, auzapezgo
Catalan: alcaldia
Franc-comtois: mérie
Gallo: mérrî
Roumain: primărie f

Bâtiment où se tient l’administration municipale nom 41 langues

Anglais: city hall, (US) town hall
Espagnol: alcaldía, ayuntamiento
Allemand: Rathaus n
Italien: municipio, comune
Portugais: prefeitura, câmara municipal f
Néerlandais: gemeentehuis
Russe: ратуша ratuša, мэрия mɛ́rija
Chinois: 城镇厅 (城鎮廳) chéngzhèntīng
Japonais: 市庁舎 kuyakusho
Coréen: 도시의 dosieui

Arménien: քաղաք k'aġak'
Bas-silésien: Roathaus
Basque: udaletxe
Breton: maerdi m, ti-kêr m
Catalan: ajuntament
Chaoui: taɣiwant
Corse: merria
Créole guadeloupéen: lanméri
Danois: rådhus
Espéranto: urbodomo, vilaĝdomo
Estonien: linnapeaamet
Finnois: kaupungintalo
Franc-comtois: mérie
Gallo: mérerie, mérrî
Grec: δημαρχείο dimarchío
Hongrois: polgármesteri hivatal, városháza
Ido: komonestreso
Indonésien: kantor walikota
Kazakh: әкімдік äkimdik
Kotava: dotaxe
Monégasque: meria
Normand: mairerie
Norvégien: rådhus
Occitan: comuna, mairia, ostal de vila
Picard: mérrie
Polonais: ratusz
Roumain: primărie f
Same du nord: gávpotdállu, ráđđevisti
Solrésol: dosimila, d'osimila
Suédois: rådhus
Ukrainien: ратуша ratoucha

Administration et territoire sous l’autorité du maire nom 1 langue

Espagnol: municipio m, (territoire) municipalidad f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot mairie d'après le Littré

s. f. Office de maire. Lire l'article