maltraiter dans toutes les langues
Verbe 18 langues
- Anglais
- (to) abuse, (to) mistreat
- Espagnol
- maltratar
- Italien
- maltrattare, bistrattare
- Néerlandais
- mishandelen, slecht behandelen
- Breton
- blechat, gwallgas
- Bulgare
- малтретирам maltretiram
- Catalan
- maltractar
- Créole haïtien
- maltrete
- Espéranto
- mistrakti
- Grec
- κακοποιώ, κακομεταχειρίζομαι
- Grec ancien
- κακοποιέω kakopoiéô, κακόω kakóô
- Hébreu ancien
- ענה
- Ido
- molestar
- Occitan
- maltractar, malmenar
- Roumain
- maltrata
- Songhaï koyraboro senni
- zilla, žilla
- Suédois
- misshandla, skälla ut, missgynna, skada
- Tchèque
- ubližovat, týrat
Traiter durement en actions ou en paroles, malmener, frapper verbe 7 langues
- Allemand
- kujonieren, misshandeln
- Croate
- zlostavljati
- Kotava
- askipejé
- Palenquero
- matratá
- Same du nord
- illastit
- Shingazidja
- uhaɗi, urenɗa mɓi urenda mbi
- Solrésol
- resido
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot maltraiter d'après le Littré
v. a. Faire un mauvais traitement, en actions ou en paroles. Lire l'article