manège dans toutes les langues
Nom 9 langues
- Italien
- maneggio m
- Portugais
- picadeiro
- Arabe
- مضمار miDhmaèr
- Catalan
- exercisis per a domar un cavall, ensinistrament m
- Espéranto
- ĉevalrajdejo
- Kotava
- embela
- Picard
- màn·néjhe
- Polonais
- maneż
- Solrésol
- sisolsisi, s'isolsisi
Attraction de fête foraine nom 10 langues
- Anglais
- merry-go-round, carousel
- Espagnol
- carrusel, tiovivo
- Portugais
- carrossel m
- Russe
- аттракцион attrakcion
- Catalan
- cavallets p
- Espéranto
- karuselo
- Indonésien
- komidi putar
- Kotava
- embela
- Picard
- rogaÿo, càrméstour, gvoe `d bos, torniqhé, càroussél
- Solrésol
- sisolsisi, s'isolsisi
À trier nom 4 langues
- Néerlandais
- paardenmolen
- Finnois
- maneesi, (équitation) ratsastushalli, (attraction) karuselli
- Ido
- manejo
- Roumain
- manej n
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.