manteau dans toutes les langues

68 traductions dans 40 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Vêtement nom 40 langues

Anglais: cloak, mantle, cape, coat
Espagnol: capa f, manto, abrigo m
Allemand: Mantel m, Umhang
Portugais: casaco, capa
Néerlandais: jas, mantel
Russe: пальто palto, плащ, манто manto, шинель
Arabe: مِعْطَف mi'Taf
Japonais: コート kōto
Coréen: 망토 mangto
Turc: palto

Aléoute: paltux̂
Ancien français: mantel
Breton: mantell f
Catalan: mantell, abric, aparença, capa
Danois: frakke c
Espéranto: mantelo
Féroïen: møttul, kápa, hjáputur
Finnois: takki, kaapu
Gallo: afubllâ
Gumuz: kwóót
Hébreu ancien: אַדֶּרֶת f
Ido: mantelo
Interlingua: mantello
Kabyle: talava
Kotava: lioza
Latin: mantellum
Norvégien: kåpe
Occitan: mantèl, ropa, ropilha, manta, marrega, manrega
Orok: тэтө
Ouïghour: پەلتو
Papiamento: mantel
Picard: cote, mintieu, mintiau
Polonais: płaszcz
Same du nord: fráhkka
Slovaque: kabát m
Solrésol: redosoldo, r'edosoldo
Suédois: kappa
Tsolyáni: biridlúkh
Ukrainien: пальто n
Vieux slave: плашть

partie de l’écorce terrestre nom 2 langues

Anglais: mantle, μανδύας mandýas
Russe: мантия mantija

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot manteau d'après le Littré

s. m. Vêtement ample et sans manches qu'on porte par-dessus l'habit. Lire l'article