marié dans toutes les langues

Adjectif 24 langues

Anglais

married

Espagnol

casado m, casada f

Allemand

verheiratet

Italien

sposato

Portugais

noivo m, casado m, noiva f, casada f

Russe

замужний zamúžnij, (à un homme) женатый ženátyj

Catalan

casat

Chaoui

asli

Corse

maritatu m, maritata f, spusatu, accasatu

Danois

gift

Grec

παντρεμένος pantreménos m, νυμφευμένος nimfeménos, έγγαμος éngamos

Grec ancien

κουρίδιος kourídios, σύζυγος súzugos, ἔγγαμος éngamos

Jargon chinook

mahlie

Kazakh

үйленген üylengen (pour un homme)

Kotava

kurenaf

Kurde

zewicî

Mandarin

已婚 yǐhūn

Maya yucatèque

yx-chuyba

Norvégien

gift

Norvégien (bokmål)

gift

Polonais

zamężny, (à un homme) żonaty

Suédois

gift

Tchèque

vdaná f, (à un homme) ženatý

Wallon

maryî m

Homme marié nom 9 langues

Anglais

married man, (homme) married woman

Espagnol

marido m, esposo m

Catalan

marit, espòs

Danois

ægtemand

Kotava

kurenik

Métchif

maaryii

Songhaï koyraboro senni

aruhiiji

Tchèque

manžel m

Wallon

maryî m

Personne qui se marie, ou s’est mariée le jour même nom 17 langues

Anglais

bridegroom, (homme) groom, (homme) bride

Espagnol

novio m, novia f

Allemand

Bräutigam m, Braut f

Portugais

noivo m, noiva f

Catalan

nuvi

Danois

brudgom

Kotava

tukurenawesik

Kurde

zava, (homme) bûk

Norvégien

brudgom

Norvégien (bokmål)

brudgom

Occitan

nòvi

Shimaoré

ɓwana arusi bwana arusi

Shingazidja

mwana

Suédois

brudgum

Tchèque

ženich m, nevěsta f

Vieux norrois

brúðgumi

Wallon

maryî m, marieye f

Autres traductions 3 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Italien

marito

Portugais

marido, esposo

Grec

άντρας