marmite dans toutes les langues

45 traductions dans 31 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: casserole, pot, cooking-pot
Espagnol: marmita, olla
Allemand: Topf m, Kochtopf m, Kessel m
Italien: pentola f
Portugais: olha, panela f
Néerlandais: soepketel
Russe: чугунок čugunok
Arabe: قِدْر (1)

Arabe tchadien: بورما
Basque: marmita
Breton: kaoter f
Catalan: olla f
Chaoui: ṯasilit
Corse: pignata, pignatta
Créole haïtien: kannistè
Espéranto: marmito
Féroïen: grýta
Finnois: pata, kattila
Hmong blanc: lauj kaub
Ido: marmito
Nivkh: кастрюля
Occitan: ola f, topin m
Palenquero: oya
Romanche: avnaun f
Roumain: cratiță f, oală f
Same du nord: báhti, gievdni, ruitu, gieđbmi
Shingazidja: shungu, nyungu
Songhaï koyraboro senni: barma
Tunen: hisíní
Wallon: tchôdron
Woléaïen: kāma

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot marmite d'après le Littré

s. f. Vaisseau en terre ou en métal où l'on fait bouillir les viandes dont on fait du potage. Lire l'article