marquise dans toutes les langues

39 traductions dans 19 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· rimes· Littré

Épouse d’un marquis nom 17 langues

Anglais: marchioness
Espagnol: marquesa f
Allemand: Marquise f
Italien: marchesa f
Portugais: marquesa f
Néerlandais: markiezin f

Breton: markizez f
Croate: markizica
Danois: markise c
Espéranto: markizino
Finnois: markiisitar
Gallo-italique de sicile: marches̄a
Grec: μαρκησία markisía
Hongrois: őrgrófné
Occitan: marquesa
Polonais: markiza f
Suédois: markisinna c

Femme détenant un marquisat nom 2 langues

Croate: markgrofica
Hongrois: őrgrófnő

Bague au chaton allongé nom 1 langue

Anglais: marquise

Pare-soleil de toile nom 2 langues

Néerlandais: luifel f

Croate: brodski šator

Abri de tente nom 3 langues

Anglais: marquee, canopy
Néerlandais: luifel f

Croate: tenda

Abri vitré protégeant une entrée nom 8 langues

Anglais: marquee, canopy, awning
Espagnol: marquesina f
Néerlandais: luifel, luif

Catalan: tendal m
Croate: streha
Danois: markise c
Espéranto: markezo
Tchèque: markýza

Adjectif 1 langue

Anglais: marquise, navette

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot marquise d'après le Littré

s. f. Femme d'un marquis. Lire l'article