Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

masse dans toutes les langues

155 traductions dans 41 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Amas de plusieurs parties qui font corps ensemble nom 1 6 langues

Anglais
mass
Néerlandais
massa mf
Croate
gomila
Espéranto
amaso
Interlingua
massa
Occitan
agrum, massa

Nom 1 6 langues

Anglais
mass, ground
Néerlandais
massa mf, aarde mf
Arabe
كتلة f, كُتْلَة kutla f
Croate
masa, glomazna masa, golema masa, nanošenje, uzemljenje
Espéranto
maso
Same du nord
čoaltu

Quantité considérable nom 1 6 langues

Anglais
mass
Italien
sacco
Néerlandais
massa mf, menigte f
Croate
masa
Espéranto
multego
Khmer
ម៉ាស maah

Totalité d’une chose dont les parties sont de même nature nom 1 4 langues

Anglais
mass
Croate
masa, mnoštvo, opće
Espéranto
armeo
Interlingua
massa

Groupe de personnes nom 1 2 langues

Anglais
mass
Croate
masa

Ensemble d’un ouvrage d’architecture considéré sous le rapport des proportions nom 1 2 langues

Anglais
mass
Croate
građevina

Lits de pierre d’une carrière nom 1 1 langue

Croate
kamena masa

Nom 2 30 langues

Anglais
sledgehammer
Espagnol
almádena f
Allemand
Vorschlaghammer m
Italien
mazza f, martello da fabbro m
Portugais
marreta f
Néerlandais
voorhamer m, slegge mf, sleg mf
Russe
балда balda, кувалда kuválda f
Chinois
大錘 dàchuí
Turc
balyoz
Basque
harri mailu
Breton
horzh f, mell m
Catalan
picassa f
Corse
mazza f
Croate
malj, teški bat, teški čekić, bat, topuz
Danois
mukkert c, forhammer c
Espéranto
martelego
Finnois
leka
Gaélique irlandais
ord m
Gallois
gordd, ordd
Grec
βαριά variá f
Hongrois
pöröly, kőtörő kalapács
Norvégien
slegge mf, sleggje f
Occitan
maça f
Persan
پتک potk
Polonais
młot dwuręczny m, młot kowalski m
Romanche
mogn m
Roumain
baros m
Same du nord
šluppot
Suédois
slägga c
Vietnamien
búa tạ

Interjection 1 langue

Woléaïen
yemma

Autres traductions 27 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol
masa, acervo, montón, cúmulo, pila
Allemand
Masse f, (1-2) Haufen, Menge, Stapel
Italien
massa, folla
Portugais
conjunto, massa, acervo, acúmulo, chusma, cúmulo, montão, multidão, pilha, ruma
Néerlandais
massa, moker, smeedhamer, smidshamer, voorhamer, boel, drom, hoop, menigte, schare, stapel, tas, troep
Russe
масса massa
Turc
balyoz
Afrikaans
massa, menigte, skare, stapel
Catalan
massa, multitud, munt, pila
Corse
mazza, mazzolu m
Danois
masse, mængde
Espéranto
maso, amaso
Féroïen
hópur, mongd
Finnois
massa, kasa, leka
Flamand occidental
breule
Grec
μάζα maza n
Hongrois
tömeg
Ido
maso
Latin
massa, multitudo, turba
Occitan
massa
Papiamento
monton
Polonais
masa
Roumain
mulțime, masă f
Same du nord
mássá
Suédois
hop, mängd
Vieil anglais
heap
Vietnamien
khối lượng

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot masse d'après le Littré

s. f. Amas de parties qui font un corps ensemble. Lire l'article