matelas dans toutes les langues
Autres traductions 79 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- mattress
- Espagnol
- colchón m
- Allemand
- Matratze f
- Italien
- materasso m
- Portugais
- colchão
- Néerlandais
- matras
- Russe
- матрац matrac
- Arabe
- فِرَاش firāš m
- Chinois
- 床垫 (床墊) chuángdiàn
- Japonais
- マットレス mattoresu
- Coréen
- 매트리스 maeteuriseu
- Turc
- şilte, döşek
- Albanais
- dyshek
- Arménien
- ներքնակ nerkʿnak, դոշակ došak
- Azéri
- döşək
- Banjar
- tilam
- Basque
- lastaira, lastamarrega
- Breton
- matarasenn
- Bulgare
- матрак matrak
- Catalan
- matalàs
- Corse
- strapunta f
- Croate
- madrac
- Danois
- madras c
- Émilien-romagnol
- stramâs
- Espéranto
- matraco
- Féroïen
- madrassa
- Finnois
- patja
- Frison
- matras
- Géorgien
- ლეიბი leibi
- Grec
- στρώμα stróma n
- Grec ancien
- τύλη túlē f, στρῶμα strỗma f
- Griko
- sakkogna f, sakkùna f, karpàmi n
- Guarani
- kochõ
- Hébreu
- מִזְרָן מזרון mizrone
- Hongrois
- ágybetét, matrac
- Iakoute
- матараас
- Ido
- matraco
- Indonésien
- kasur
- Islandais
- dýna f
- Javanais
- kasur
- Karatchaï-balkar
- тёшек
- Koumyk
- тёшек
- Kurde
- binrax, doşek
- Latin
- sisurna
- Letton
- matracis
- Lituanien
- matracas
- Lombard
- materazz
- Luxembourgeois
- Matrass
- Macédonien
- душек dušek
- Malais
- tikar
- Métchif
- maatlaa, payaas
- Nogaï
- тоьсек
- Norvégien
- madrass m
- Occitan
- matalàs
- Oudmourte
- ульес
- Papiamento
- kolchon, matras
- Polonais
- materac m
- Proto-permien
- wuľe̮s
- Romanche
- mataratsch
- Roumain
- saltea f
- Same du nord
- (Dialectes occidentaux) guoddá, (dialectes orientaux et septentrionaux) bolsttar
- Samogitien
- šėinėks
- Sarde
- tramatza f
- Shingazidja
- goɗoro
- Shona
- nhovo
- Sicilien
- matarazzu
- Slovaque
- matrac
- Soundanais
- kasur
- Suédois
- madrass
- Swahili
- godoro
- Tatar de crimée
- töşek, minder, şilte
- Tchèque
- matrace
- Tchouvache
- тӳшек
- Turkmène
- düşekçe
- Ukrainien
- матрац matrac
- Vénitien
- stramasso m
- Vietnamien
- nệm
- Woléaïen
- fitōng
- Yonaguni
- 床, どぅが
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot matelas d'après le Littré
s. m. Grand coussin, piqué d'espace en espace, qui est rempli de laine, de bourre, de crin, ou même d'air, et qui fait partie des lits. Un bon, un mauvais matelas. Lire l'article