maturité dans toutes les langues

33 traductions dans 20 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

État de ce qui est mûr nom 20 langues

Anglais: maturity
Espagnol: madurez
Allemand: Reife
Italien: maturità
Portugais: maturidade
Néerlandais: maturiteit
Russe: зрелость zrélost'
Arabe: نضج noDhj, نُضْج, نُضُوج
Turc: olgunluk

Catalan: maduresa
Croate: zrelost
Danois: modenhed c
Gaélique irlandais: abaidheacht
Occitan: maturitat
Polonais: dojrzałość
Roumain: maturitate
Same du nord: rávisvuohta
Slovène: zrelost
Swahili: upevu, ukomavu
Tchèque: zralost

État des végétaux mûrs nom 5 langues

Anglais: maturity, ripeness
Italien: maturazione f
Arabe: إيناع inè', ينع yan', يَنْع

Croate: zrelost, dozrelost
Swahili: ubivu, upevu

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot maturité d'après le Littré

s. f. État des fruits ou des graines qui sont parvenus au développement qu'ils doivent acquérir sur la plante mère. La maturité des blés, des poires, du raisin. Lire l'article