maudire dans toutes les langues
Lancer des imprécations contre quelqu'un verbe 33 langues
- Anglais
- curse
- Espagnol
- maldecir
- Allemand
- verfluchen, verwünschen, verdammen, fluchen
- Italien
- maledire
- Portugais
- amaldiçoar
- Néerlandais
- vermaledijen, vervloeken, verwensen
- Russe
- проклинать proklinať, проклясть prokliasť, клясть kljasť
- Arabe
- لعن la'ana, لَعَنَ
- Japonais
- 呪う norou
- Coréen
- 저주하다 (咀呪하다) jeojuhada
- Turc
- beddua
- Basque
- madarikatu
- Breton
- daoniñ
- Créole haïtien
- madichonnen
- Espéranto
- malbeni
- Grec
- καταριέμαι
- Hébreu
- לקלל lekalel
- Hébreu ancien
- אָרַר arár
- Ido
- maledikar
- Kotava
- rotapsá
- Norvégien
- forbanne
- Occitan
- escumenjar, maldire
- Polonais
- zakląć
- Same du nord
- garrudit, leháhit, garuhit
- Solrésol
- dofalala
- Songhaï koyraboro senni
- laali
- Sranan
- fruku
- Suédois
- förbanna, fördöma
- Tchèque
- proklínat, zatracovat, proklít
- Tsolyáni
- thónte
- Vieux norrois
- bǫlva
- Vieux slave
- клѧти
- Wallon
- mådi
Réprouver verbe 4 langues
- Espagnol
- abominar
- Allemand
- verfluchen
- Arabe
- لعن— شتم— نحس— قذع— بهل— آق— لعنة— ألعنك— ولعن— الشتم— بشتم
- Shingazidja
- ulaâni, hwangamiza
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot maudire d'après le Littré
v. a. Prononcer contre quelqu'un, au nom d'un sentiment religieux ou sous l'impulsion de quelque violent mouvement de l'âme, des paroles de réprobation, de condamnation. Lire l'article