modèle dans toutes les langues

Ce qui doit être imité nom 1 19 langues

Anglais

model, template

Espagnol

plantilla f, modelo m

Allemand

Vorlage f, Testbild n

Italien

modello

Portugais

modelo

Néerlandais

sjabloon, model n, voorbeeld n, mal m, patroon n

Arabe

مِثَال, اُنْمُوذَج, نَمُوذَج

Albanais

modelin

Basque

eredu

Catalan

model

Danois

skabelon c

Espéranto

modelo

Kabyle

afrun

Kotava

teza

Lepcha

ᰇᰧᰶ

Luxembourgeois

Schabloun

Polonais

wzór m

Same du nord

málle

Wallon

modele m

Personne qui doit être imitée nom 1 12 langues

Anglais

model

Italien

modello

Portugais

modelo

Néerlandais

voorbeeld n

Arabe

قُدْوَة, أُسْوَة

Danois

forbillede n

Espéranto

modelulo

Kabyle

afrun

Kotava

teza

Polonais

wzór m

Same du nord

ovdagovva

Shimaoré

mufano

Personne qui sert de support de création pour un artiste nom 1 7 langues

Italien

modello m, modella f

Portugais

modelo

Néerlandais

model n

Danois

model c

Espéranto

modelulo

Kotava

teza

Polonais

model m

Prototype, chose que l’on va réaliser nom 1 11 langues

Anglais

model

Espagnol

modelo

Italien

modello

Portugais

modelo

Néerlandais

prototype n

Chinois

模型 móxíng

Catalan

model

Danois

model c

Kotava

vurtond

Polonais

model m

Same du nord

málle

Maquette, modèle réduit nom 1 10 langues

Anglais

model

Espagnol

modelo

Italien

modello

Portugais

modelo

Néerlandais

schaalmodel n

Chinois

模型 móxíng

Danois

skalamodel c

Kabyle

talɣa f

Kotava

teza

Polonais

model m

Exemplaire, chose réalisée nom 1 10 langues

Anglais

model

Espagnol

modelo

Italien

modello

Portugais

modelo

Néerlandais

model n

Chinois

模型 móxíng

Finnois

malli

Kabyle

talɣa f

Polonais

model m

Same du nord

minsttar

Représentation mathématique simplifiée de la réalité nom 1 7 langues

Anglais

model

Espagnol

modelo

Italien

modello

Portugais

modelo

Néerlandais

model n

Chinois

模型 móxíng

Polonais

model m

Système organisé nom 1 3 langues

Anglais

template

Espagnol

modelo

Danois

skabelon c

Descriptif des propriétés communes à certains objets informatiques, qui peut servir de cadre de référence pour la création d’objets de même nature nom 1 2 langues

Anglais

model

Chinois

模板 múbǎn

personne que les artistes représentent nom 2 9 langues

Anglais

model

Espagnol

modelo f

Allemand

Modell

Italien

modello, modella

Portugais

modelo

Néerlandais

model n

Chinois

模特 mótè, 模特儿 (模特兒) mótèr

Japonais

モデル moderu

Polonais

model m, modelka f

mannequin nom 2 11 langues

Anglais

model

Espagnol

modelo m

Allemand

Model n

Italien

modello, modella, mannequin f

Portugais

modelo

Néerlandais

mannequin m, model n

Chinois

模特 mótè, 模特儿 (模特兒) mótèr

Japonais

モデル moderu

Espéranto

manekeno

Polonais

model m, modelka f

Tchèque

model m, modelka f