moitié-moitié dans toutes les langues

9 traductions dans 5 langues· adverbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire

À parts égales, lorsqu’on est deux

Anglais: half and half, fifty-fifty
Allemand: halbe-halbe, (~ machen) halbpart, halb und halb
Japonais: 半々 hanhan, フィフティフィフティ fifuti fifuti

Métchif: mwachii a mwachii
Slovaque: pol na pol

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.