monologue dans toutes les langues
Scène ou un personnage parle seul nom 23 langues
- Anglais
- monologue, monolog
- Espagnol
- monólogo
- Allemand
- Monolog, Selbstgespräch n
- Italien
- monologo
- Portugais
- monólogo
- Néerlandais
- monoloog
- Russe
- монолог monolog
- Arabe
- مونولوج
- Chinois
- 单口 (單口) dānkǒu
- Bosniaque
- monolog
- Catalan
- monòleg
- Galicien
- soliloquio
- Grec
- μονόλογος m
- Ido
- monologo
- Interlingua
- monologo
- Letton
- monologs m
- Occitan
- monològ, monològue
- Persan
- تکگویی
- Polonais
- monolog
- Same du nord
- monologa
- Slovène
- samogovor
- Tchèque
- monolog
- Ukrainien
- монолог m
Discours qu’une personne se tient à elle-même nom 5 langues
- Anglais
- self-talk
- Allemand
- Selbstgespräch n
- Tchèque
- samomluva
- Volapük réformé
- okopükot
- Yonaguni
- どぅ独い物言, どぅとぅいむぬい
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot monologue d'après le Littré
s. m. Scène où un acteur est seul et se parle à lui-même. Lire l'article