montre dans toutes les langues
Action de montrer nom 5 langues
- Anglais
- show
- Italien
- mostra
- Kotava
- nedira
- Normand
- moutre, mountre
- Picard
- moute
Petite horloge portée au poignet nom 49 langues
- Anglais
- watch, wristwatch
- Espagnol
- reloj de pulsera m, reloj m
- Allemand
- Armbanduhr f
- Italien
- orologio da polso m
- Portugais
- relógio m, relógio de pulso m
- Néerlandais
- polshorloge n
- Russe
- часы časy mp, наручные часы naručnye časy mp
- Arabe
- ساعة يدوية
- Japonais
- 腕時計 udedokei
- Coréen
- 손목시계 (손목時計) sonmoksigye
- Afrikaans
- armhorlosie, polshorlosie
- Bambara
- waatijiralan
- Basque
- ordulari
- Bonggi
- jaabm
- Breton
- eurier-brecʼh, horolaj-dorn
- Catalan
- rellotge de canell m, rellotge de braçalet m, rellotge m, rellotge de pols
- Croate
- sat, ura
- Danois
- ur n
- Espéranto
- brakhorloĝo, horloĝeto, poŝhorloĝo
- Frison
- horloazje, polshorloazje
- Gaélique irlandais
- uaireadóir
- Géorgien
- საათი saat'i
- Grec
- ρολόι rolói n, ρολόι του χεριού rolói tou cherioú n
- Hmong blanc
- moo
- Hongrois
- karóra
- Ido
- horlojeto
- Indonésien
- jam, arloji, jam tangan
- Inuktitut
- ᑕᓕᐊᖅ taliaq
- Islandais
- úr n
- Kazakh
- сағат sağat
- Kotava
- trula
- Luxembourgeois
- Aarmbandauer f, Auer f
- Malais
- arloji tangan
- Métchif
- moontr
- Normand
- brelette, mountre, moutre
- Norvégien
- armbåndsur, klokke
- Occitan
- mòstra de punhet, mòstra de ponhet, relòtge de punhet, mòstra
- Persan
- ساعت saat
- Picard
- àrmontòe, monte, onorére m, orlojhe
- Polonais
- zegarek
- Same du nord
- diibmu
- Shingazidja
- saya
- Suédois
- klocka, ur, armbandsur, klockarmband
- Tagalog
- bantayán, reló
- Tchèque
- hodinky
- Tofalar
- шаас
- Trio
- oroisi
- Tunen
- wás
- Ukrainien
- годинник m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot montre d'après le Littré
s. f. Action de montrer ; sens qui n'est guère usité que dans la locution : faire montre, montrer avec une sorte d'étalage. Lire l'article